lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Nähz

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
3

Hauptquelle · Rheinisches Wb.

Nähz

Bd. 6, Sp. 63

Nähz nEts, –ē-, –E:- ein rhfrk. Wort an der Nahe, Simm-Schlierschd Horn , Bernk-Allenb Bollenb Crummenau Rhaunen , im Saargeb. u. Saarl , SMerz [ganz abseits Schleid-Sötenich ] Sg. t. m.: 1. selbstgesponnenes leinen Nähgarn, zwei- oder dreidrährig gezwiərt; e Klingel N. RA.: De N. es em ausgang, — es all; er hat kä N. meh er ist geschlechtl. impotent Saarbr . — 2. übertr. groər N. scherzh. Branntwein Saarl ; N. klingele Br. trinken Saarbr , Ottw , Wend. — Zs. N.fadem, –gare, –klingel, –rellche (-röllchen). RA.: Mei Herz (Lewe) hänkt nore an am N.faden ich bin völlig erschöpft; denn wie e N.; e…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Nähz

    Rheinisches Wb.

    Nähz nEts, –ē-, –E:- ein rhfrk. Wort an der Nahe, Simm-Schlierschd Horn , Bernk-Allenb Bollenb Crummenau Rhaunen , im Sa…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit naehz

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

naehz‑ als Erstglied (4 von 4)

Nähzeinel

ElsWB

Nä h zeinel Obbruck Felleri. , –zeinle Su. Logelnh. n. Nähkörbchen. Syn. Näjkörbel.

nähzeug

DWB

nah·zeug

nähzeug , n. und m. 1 1) nähgeräth und behältnis für dasselbe: nehezeug ist ein .. futteral .., worinnen die zum nehen gehörigen instrumente…

Nähzeugschublädel

PfWB

Nähzeug-schublädel n. : ' kleine Schublade im Tisch, in der das Nähzeug aufbewahrt wird ', Nähzeichschublädel [ LA-Nußd ]. + Nalde f.: 'Form…

Nähzwirn

Campe

nah·zwirn

Der Nähzwirn , — es, Mz . von mehrern Arten — e , Zwirn sofern er damit zu nähen dienet.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „naehz". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/naehz
MLA
Cotta, Marcel. „naehz". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/naehz. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „naehz". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/naehz.
BibTeX
@misc{lautwandel_naehz_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„naehz"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/naehz},
  urldate      = {2026-05-19},
}