Aggregat · alle Wörterbücher

Näber

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 7
Verweise raus: 3

Eintrag · Campe (1807–1813)

Näber Der

Bd. 3, Sp. 387b

Der Näber, — s, Mz. gl; das Näberchen, O. D. — lein, ein Bohrer, womit die Naben ausgebohret werden; der Nabenbohrer. I weiterer Bedeutung, ein jeder Bohret; der Näbiger. Der Anstechnäber, Bandnäber, Drahtnäber, Hahnennäber, Hohlnäber, Pfeifennäber, Schlauchnäber, Zapfennäber  I Österreichischen sagt man dafür Näbinger, und in den gemeinen Sprecharten O. u. N. D. Eber besser Äber.

Pfeifer_etym nhd.

Näber

Näber, Naber m. ‘Bohrer’, ahd. nabagēr (9. Jh.), nabagēro (Hs. 12. Jh.), mhd. nabegēr, frühnhd. näp(p)er, asächs. navugēr, mnd. nāvigēr, nēvegēr, mnl. navegeer, aengl. nafugār, ano…

Adelung nhd.

Näber

Der Näber , des -s, plur. ut nom. sing. Diminut. das Näberchen, Oberd. Näberlein, ein jeder Bohrer, dahin denn der Schlauchnäber, Hahnennäber, Zapfennäber, Anstechnäber, Dörrnäber,…

DWB nhd.

näber

näber , s. näbiger.

ElsWB Dial.

Näber

Näber [Nápər Su. ] m. kleiner Bohrer. ‘Näpper Terebra’ Dasyp. ‘Terebra borer, nepper’ Gol. 205. — Schweiz. 4, 771. Schwäb. 398. Bayer. 1, 1713. 1733. Westerw.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Näber
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Der Näber , des -s, plur. ut nom. sing. Diminut. das Näberchen, Oberd. Näberlein, ein jeder Bohrer, dahin denn der Schla…
modern

Dialekt
Näber
Elsässisches Wb.

Näber [Nápər Su. ] m. kleiner Bohrer. ‘Näpper Terebra’ Dasyp. ‘Terebra borer, nepper’ Gol. 205. — Schweiz. 4, 771. Schwä…

Verweisungsnetz

28 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 23 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Näber Adelung
Näber Campe
näber DWB
Näber Pfeifer_etym
1. Êber Adelung
Nêber Adelung
Näbiger Campe
Neber Campe
N Adelung
1. Bär Adelung
Hacksch Adelung
2. Schwein Adelung
1. Ein Adelung
Geschwinde Adelung
Nacht Adelung
Nahmentlich Adelung
Napf Adelung
Náß Adelung
Nast Adelung
Natter Adelung
Nêhmen Adelung
Neid Adelung
Nein Adelung
Öffentlich Adelung
Reinlich Adelung

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit naeber

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von naeber 2 Komponenten

nae+ber

naeber setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

naeber‑ als Erstglied (5 von 5)

näberlich

RhWB

naeber·lich

näber-lich = nachbarlich (s. d.);

näberloch

DWB

naeber·loch

näberloch , n. bohrloch. sprichw.: er hat ein buch durch ein neberloch gesehen, wann einer seicht gelert, ein ding zu lernen erst hat angefa…

Näberschmid

Adelung

naeber·schmid

Der Näberschmid , des -s, plur. die -schmiede, ein Schmid, welcher vornehmlich Näber, d. i. Bohrer, verfertiget, und daher auch Bohrschmid, …

näberschmied

DWB

naeber·schmied

näberschmied , m. schmied der bohrer macht. Frisch 2, 3 a ; neberschmid anzeiger f. d. kunde d. d. vorzeit 16, 97 ( a. 1521 Nürnberg ) ; sch…

näberschmiede

DWB

naeber·schmiede

näberschmiede , f. schwäb. nepper-, napperschmiede, werkstätte worin röhren, mörser u. dgl. gebohrt werden. Schmid 398 . Birlinger 349 a .

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „naeber". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/naeber/campe

MLA

Cotta, Marcel. „naeber". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/naeber/campe. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „naeber". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/naeber/campe.

BibTeX

@misc{lautwandel_naeber_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„naeber"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/naeber/campe},
  urldate      = {2026-05-12},
}