Aggregat · alle Wörterbücher

nachwelt

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 7

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

nachwelt f.

Bd. 13, Sp. 230

nachwelt , f. 1 1) in zukünftiger zeit lebende menschheit, überhaupt ein kommendes geschlecht oder zeitalter; gegensatz zu welt, vor- und mitwelt: nachwelt, posteritas, aetas posthuma, homines postfuturi Stieler 2493 . Aler 1441 b ; vorwelt, gegenwart und nachwelt. Herder 1, 414 H. überschrift; was wär von tapfren thaten, was wär von klugem rathen der nachwelt kündig blieben, wann diese nicht geschriben? Logau 3, 6, 13 ; so lang nach teutschem heldenblut die nachwelt schöpfen wird den mut, wird auch dein name klingen. M. Abele gerichtshändel (1684) 1, 580 ; den grund zum glück der nachwelt wer…

Pfeifer_etym nhd.

Nachwelt

nach Adv., und Präp. (mit Dativ), zur Bezeichnung einer Richtung und eines räumlichen oder zeitlichen Nacheinanders. Ahd. nāh Adv. ‘nahe, beinahe, danach’, Präp. ‘nahe, bei, hinter…

Adelung nhd.

Nachwêlt

Die Nachwêlt , plur. die -en. 1) Die Welt, d. i. ein Zusammenhang zufälliger Dinge, welche nach der gegenwärtigen kommt; in welcher Bedeutung es doch nicht leicht gebraucht wird. 2…

Campe nhd.

Nachwelt Die

Die Nachwelt , o. Mz . 1) Eine Welt, d. h. ein Zusammenhang der Dinge, welche nach der gegenwärtigen folgen wird oder kann. 2) Die Welt, d. h. die Menschen, welche nach den gegenwä…

GWB GWB

Nachwelt

Nachwelt signifikante Zunahme der Frequenz in Briefen ab 1813 nachfolgende, künftige, spätere Generationen, mehrf ‘Mit- und Nachwelt’, ‘Welt und Nachwelt’, ‘entfernte N.’, ‘spätest…

+ 2 weitere Wörterbücher

Wander sprichw.

Nachwelt

Nachwelt Wen die Nachwelt loben soll, der muss für die Mitwelt etwas thun.

LDWB2 spez.

Nachwelt

Nach|welt f. (-) chi che vëgn do, chi do da nos, les generaziuns do da nos.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Nachwêlt
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Die Nachwêlt , plur. die -en. 1) Die Welt, d. i. ein Zusammenhang zufälliger Dinge, welche nach der gegenwärtigen kommt;…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Nachwelt
Goethe-Wörterbuch

Nachwelt signifikante Zunahme der Frequenz in Briefen ab 1813 nachfolgende, künftige, spätere Generationen, mehrf ‘Mit- …
—

Sprichwörter
Nachwelt
Wander (Sprichwörter)

Nachwelt Wen die Nachwelt loben soll, der muss für die Mitwelt etwas thun.
—

Spezial
Nachwelt
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Nach|welt f. (-) chi che vëgn do, chi do da nos, les generaziuns do da nos.

Verweisungsnetz

17 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 10 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Nachwêlt Adelung
Nachwelt Campe
nachwelt DWB
Nachwelt Pfeifer_etym
folgewelt DWB
vorwelt DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Sprichwörter · —

Nachwelt Wander

Spezial · —

Nachwelt LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nachwelt

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von nachwelt 2 Komponenten

nach+welt

nachwelt setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

nachwelt‑ als Erstglied (3 von 3)

nachweltlich

DWB

nachwelt·lich

nachweltlich , adj. der nachwelt angehörend.

nachweltpreis

DWB

nachwelt·preis

nachweltpreis , m. immortalis posteritatis memoria Stieler 1477 .

nachweltruhm

DWB

nachwelt·ruhm

nachweltruhm , m. : wer den höchsten gipfel erstieg, ist zu stolz, auf dem zweiten sich zu zeigen; und doch wär's nachweltruhm, wenn zu dies…