Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
nachtviole f.
nachtviole , f. viola matronalis, leucojum Aler 1441 a , hesperis matronalis, die schöne nachtviole Nemnich 2, 140 ; wilde nachtviole, orchis bifolia. 780; und ja auch um meine hütte duftet eine nachtviole labend-süszen schattenduft. Herder 1, 270 Hempel; und geruch .. giebt auch die nachtviole, die kräftiger duftet, wenns aufwölkt. Voss ged. 2, 234 ; diesz beet, wo malv und rose und nachtviole blühn. Matthisson (1797) 16 ; rosen lachten mir schon von weitem entgegen, die nachtviolen seufzten. H. Heine (1876) 1, 111 ; bildlich: wie erröthete das kindliche mädchen über die scharfen tagstralen, …