lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

nachschleichen

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
12

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

nachschleichen verb.

Bd. 13, Sp. 114

nachschleichen , verb. mhd. nâch slîchen, schleichend folgen, besonders um zu spähen, aufzuspüren, zu erfahren, zu erreichen oder zu gewinnen. 1 1) ohne dativ: und schlosz beim unverwahrten schatze die heimlich nachgeschlichne katze im raum der speisekammer ein. Langbein (1854) 2, 313 . 2 2) mit dativ 2@a a) der person mit persönlichem subjecte ( oder auch von der thierwelt ): mhd. Hagne wart ir innen, er sleich in tougen nâch. Nibel. 1474, 1 ; Arnîve sleich im sanfte nâch: diu vrâgte in war er wolde und waʒ er werben solde. Parz. 626, 24 ; nhd. also wellen wir den cristen nach schleichen mit …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Nachschleichen

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Nachschleichen , verb. irreg. neutr. (S. Adelung Schleichen ,) welches das Hülfswort seyn bekommt, hinter einem Dinge he…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    nachschleichen

    Goethe-Wörterbuch

    nachschleichen a leise u unbemerkt folgen; auch mit der Konnotation des Heimlichen u im Bild Unserer alten Wirtin schlei…

  3. modern
    Dialekt
    nachschleichenst.

    Pfälzisches Wb.

    nach-schleichen st. : wie schd., insbes. 'nachstellen, sich um die Zuneigung bemühen', noo(ch)schleiche [mancherorts]; v…

  4. Sprichwörter
    Nachschleichen

    Wander (Sprichwörter)

    Nachschleichen Er schleicht mir nach wie einer fetten Henne. – Kirchhofer.

  5. Spezial
    nachschleichen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    nach|schlei|chen vb.intr. slaiché do.

Verweisungsnetz

19 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 12 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nachschleichen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — nachschleichen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.