Aggregat · alle Wörterbücher

nachklang

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 3

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

nachklang m.

Bd. 13, Sp. 78

nachklang , m. mhd. nâchklanc, nachtönender klang, nach- und wiederhall. 1 1) eigentlich: und summt im klaviere der nachklang. Voss Luise 3, 2, 308 ; erweckt vom nachklang süszer lieder, der halb verweht aus ihrem ohr entflieht. Wieland Oberon 8, 74 ; vor- und nachklang ( beim singen ) ist ein feler. Wagenseil tabulatur 531 , s. th. 5, 945; er sprachs.ein nachklang fuhr mir gewaltig durch mein gebein dahin. Klopstock 1, 55 . 2 2) übertragen auf die innere welt. 2@a a) von erinnerung, nachempfindung und urtheil: jeden nachklang fühlt mein herz froh- und trüber zeit. Göthe 1, 111 ; was soll der …

Adelung nhd.

Nachklang

Der Nachklang , des -es, plur. inus. der Klang, welchen ein klingender Körper nach dem Hauptklange hören lässet, die Fortsetzung seines Klanges. Ehedem gebrauchte man es auch für d…

Campe nhd.

Nachklang Der

Der Nachklang , — es, Mz. — klänge , ein nach dem eigentlichen oder Hauptklange noch eine Zeitlang fortdauernder Klang, welcher ganz derselbe ist, nur daß er an Stärke immer mehr a…

GWB GWB

Nachklang

Nachklang je einmal ‘An- und Nachklänge’ u ‘Nach- und Widerklänge’; fast ausschließlich in übertr Bedeutung verwendet 1 physisch-konkret: Nachhall, abklingender Ton, Widerhall; übe…

Wander sprichw.

Nachklang

Nachklang Einen bösen Nachklang machen. – Mathesy, 359 a .

+ 2 weitere Wörterbücher

RhWB Dial.

Nachklang

Nach-klang: sinne Nam het ne gode N. wird nicht leicht vergessen Sol .

LDWB2 spez.

Nachklang

Nach|klang m. (-[e]s, ...klänge) 1 ressonn (-s) m ., ressonanza (-zes) f. 2 ‹fig› (zurückbleibende Wirkung, zurückbleibender Eindruck) ressonanza (-zes) f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Nachklang
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Der Nachklang , des -es, plur. inus. der Klang, welchen ein klingender Körper nach dem Hauptklange hören lässet, die For…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Nachklang
Goethe-Wörterbuch

Nachklang je einmal ‘An- und Nachklänge’ u ‘Nach- und Widerklänge’; fast ausschließlich in übertr Bedeutung verwendet 1 …
modern

Dialekt
Nachklang
Rheinisches Wb.

Nach-klang: sinne Nam het ne gode N. wird nicht leicht vergessen Sol .
—

Sprichwörter
Nachklang
Wander (Sprichwörter)

Nachklang Einen bösen Nachklang machen. – Mathesy, 359 a .
—

Spezial
Nachklang
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Nach|klang m. (-[e]s, ...klänge) 1 ressonn (-s) m ., ressonanza (-zes) f. 2 ‹fig› (zurückbleibende Wirkung, zurückbleibe…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Nachklang Adelung
Nachklang Campe
nachklang DWB
Nachklingen Adelung
Nachklingen Campe
th DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nachklang

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von nachklang 2 Komponenten

nach+klang

nachklang setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — nachklang kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „nachklang". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/nachklang

MLA

Cotta, Marcel. „nachklang". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/nachklang. Abgerufen 13. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „nachklang". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/nachklang.

BibTeX

@misc{lautwandel_nachklang_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„nachklang"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/nachklang},
  urldate      = {2026-05-13},
}