Aggregat · alle Wörterbücher

Mutterschwein

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 8

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Mutterschwein

Mutterschwein, n.

das Tier; in versch. rechtlichen Regelungen

welches mutterschwein junge gehapt und under die herdt getryben würt, güpt yedes jung, dweyl sy kain ander junge (ge-)hapt, für belonung nit mer dan ain pfenning
1539 HohenzollJh. 19 (1959) 126
das pachtschwein wird nach freikirmeß bis Michael vom erbherrn angenommen, der colonus nimmt sodann den eber oder bär nebst dem mutterschwein ... vorab, und unter den übrigen hat der erbherr die wahl
1825 Geck,Soest 422 Faksimile

Adelung nhd.

Mutterschwein

Das Mutterschwein , des -es, plur. die -e, ein erwachsenes Schwein weiblichen Geschlechtes, besonders ein solches zahmes Schwein, im gemeinen Leben eine Sau, Fährmutter, Schweinmut…

Campe nhd.

Mutterschwein Das

Das Mutterschwein , — es, Mz. — e , ein Schwein weibliches Geschlechts, besonders wenn es schon geworfen hat oder zur Fortzucht bestimmt ist; eine Sau, Fährmutter, Schweinmutter , …

DWB nhd.

mutterschwein n.

mutterschwein , n. ausgewachsenes weibliches schwein, sau: muoterschwein, losz, scrofa, sus, porca Maaler 295 d ; ein muetterschwyn mit neun frischlingen. weisth. 1, 203 ( Thurgau,…

GWB GWB

Mutterschwein

Mutterschwein im mythol Zshg: als (Fruchtbarkeit symbolisierendes) Reittier der Baubo 14,200 Faust I 3963 [ Zit s v Mutter F1 ] Syn Sau Michael Schilar M.S.

+ 2 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

Mutterschwein n.

Mutter-schwein n. : nach dem Schd., -schwein [vereinzelt]; dafür altmda. Moke , Lose , More . Südhess. IV 849 ; Rhein. V 1485 . —

RhWB Dial.

Mutterschwein

Mutter-schwein (s. S.) (Form β) WMosfrk bis Malm hier u. da n.: Zuchtschwein.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Mutterschwein
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Das Mutterschwein , des -es, plur. die -e, ein erwachsenes Schwein weiblichen Geschlechtes, besonders ein solches zahmes…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Mutterschwein
Goethe-Wörterbuch

Mutterschwein im mythol Zshg: als (Fruchtbarkeit symbolisierendes) Reittier der Baubo 14,200 Faust I 3963 [ Zit s v Mutt…
modern

Dialekt
Mutterschweinn.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Mutter-schwein n. : nach dem Schd., -schwein [vereinzelt]; dafür altmda. Moke , Lose , More . Südhess. IV 849 ; Rhein. V…

Verweisungsnetz

48 Knoten, 54 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 41 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Mutterschwein Adelung
Mutterschwein Campe
Mutterschwein DRW
mutterschwein DWB
1. Sau Adelung
1. Schwein Adelung
Kupfersau Adelung
2. Schwein Adelung
Kielschwein Adelung
Saubär Adelung
Sauborg Adelung
Schweinmutter Adelung
Schweinsau Adelung

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mutterschwein

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von mutterschwein 2 Komponenten

mutter+schwein

mutterschwein setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — mutterschwein kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „mutterschwein". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/mutterschwein/drw

MLA

Cotta, Marcel. „mutterschwein". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/mutterschwein/drw. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „mutterschwein". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/mutterschwein/drw.

BibTeX

@misc{lautwandel_mutterschwein_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„mutterschwein"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/mutterschwein/drw},
  urldate      = {2026-05-12},
}