Aggregat · alle Wörterbücher

muoʒe

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher ▾

Anchors: 9 in 4 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 26
Verweise raus: 17

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

muoʒe stfn.

Bd. 1, Sp. 2249

muoʒe stfn. ? BMZ mallohn, malmetze Schm. 2,639. vgl. mûte ( mûʒe ) u. muoʒkorn.

BMZ mhd.

muoʒe stf.

muoʒe stf. was muote, mit eingetretener lautverschiebung. die giengen im ze muoʒe amg. 11. c.

BMZ mhd.

MUOZE stf.

MUOZE stf. wohl zu dem voraufgehenden stamme und mit ihm zu môtan gehörig, nicht, wie Wackernagel annimmt ( glossar zum leseb. ), zu meʒen, mâʒe. die gelegenheit, der spielraum; fa…

BMZ mhd.

muoʒe swv.

muoʒe swv. ruhe halten, müssig gehen. ahd. muoʒôn, lat. vacare, feriari, Graff 2,909. vgl. Gr. 4,168. si heten nu gemuoʒet des strîtes überal Gudrun 1529,1. dô si gemuoʒet hæten ab…

BMZ mhd.

MUOZE stf. stn.

MUOZE stf. ( auch stn. ? ) der mahllohn, vgl. Schmeller 2,639. etwa zu goth. môta? der 30 ste oder auch 50 ste theil des zu mahlenden getreides, den der müller als bezahlung zu neh…

+ 4 weitere Wörterbücher

FindeB mhd.

muoze stf. swf.

muoze stf. RWchr. HTrist. Kreuzf. HvBurg. Ot. Eckh.v BDan. Hiob Tauler Teichn. swf. GTroj.

KöblerMhd mhd.

muoze st. F., sw. F.

muoze , st. F., sw. F. nhd. Muße, Ruhe, Zeit, freie Zeit, Gelegenheit, Bequemlichkeit, Unbeschädigtheit, Untätigkeit Vw.: s. un- Hw.: vgl. mnl. moete, mnd. mȫte (1) Q.: RWchr, HTri…

KöblerMhd mhd.

muoze st. F.

muoze , st. F. nhd. Begegnung, Kampfbegegnung, Angriff E.: s. muozen (?) W.: nhd. DW- L.: Lexer 146b (muoze)

Lexer mhd.

muoʒe stf., stmn.

muoʒe stf. BMZ md. mûʒe ; muoʒ stmn. Wg. 5290, vgl. ahd. muaʒ u. mhd. unmuoʒ für mhd. unmuoʒe —: gegebene freie zeit, musse, bequemlichkeit, untätigkeit Hartm. ( wær eʒ an mîner mu…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
muoʒestf.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +8 Parallelbelege

muoʒe stf. was muote, mit eingetretener lautverschiebung. die giengen im ze muoʒe amg. 11. c.

Verweisungsnetz

32 Knoten, 35 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 6 Wurzel 2 Kompositum 21 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.