Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)
MUNDER adj.
MUNDER adj. ahd. muntar Graff 2,817; zu MANDE? s. oben s. 52. a. wach, auf der hut, vigil, alacer, expeditus. der bote den bischof slâfende vant... dô wart der bischof munder (: wunder) von der menege diu dar zuo dranc Serv. 1340. si wart munder (: wunder), erwachte, Frl. lieder XI, 2,3. mîn wunder, munder ins leben tretend sunder zunder, Frl. KL. 4,5. sô slâfet dienest und ir hant der swert ê was vil munder MS. 2,217b. des mîn vröude erschrocken ist, mîn trûren worden munder Walth. 29,6. sô bin ich worden munder und ûʒ dem slâf erwachet Konr. troj. 14116. daʒ er dir niht erslîche dînen himel âne wer! unde boch er dar mit einem worte, Sant Peter, sô sît munder MS. 2,93. a. sumer unt winter was er vil munter fruoge ze sîner howen Genesis, fundgr. 2,24,28. — übertragen: lebhaft, aufgeweckt. dâ wurden beidenthalp gemant die ritter albesunder daʒ si gestriten munder Konr. troj. 25111. durch des junchêrren bete diu vrouwe frümeclîche tete, wan er si dûhte munder: siu besande merwunder und hieʒ in lêren schirmen Lanz. 277. möhte er si koufen âne guot, er wolte ir haben wunder: und wære dar ûf gerne munder daʒ si im würde gar MS. 2,202. b. Marîa unser heil besunder bistu, vrouwe munder Msh. 3,342. b.