Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege
Mucks , — es, Mz. — e , ein geringer, unvernehmlicher Laut, welchen man hören läßt, wenn man etwas sprechen will, aber o…
Mecklenburgisches Wb. · +4 Parallelbelege
Mucks m. leise Bewegung: hei hett keenen Mucks nich dan sich nicht gerührt Monh. 4, 48; schwacher Laut: nu noch eenen Lu…
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Mucks m. (-es,-es) (Geräusch, Laut) sëgn (-s) m. , batimënt (-nc) m. ▬ keinen Mucks mehr machen ne dé plü degun batimënt…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
26 Bildungen · 25 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen
SHW
mucks-brav Band 4, Spalte 793-794
SHW
Mucks-kopf Band 4, Spalte 793-794
SHW
mucks-köpfig Band 4, Spalte 793-794
SHW
mucks-mäus-chen-still Band 4, Spalte 793-794
SHW
mucks-still Band 4, Spalte 793-794
RhWB
mucksch mukš Adj.: 1. mürrisch, trotzig Sieg-Ägid . — 2. scheinheilig, unzuverlässig Erk-Elmpt .
RhWB
Mucksel -uks- m.: 1. Sg. t. die nach dem Binden der Garben zusammengeharkten Halme Rees-Haldern . — 2. -əl, Pl. -əlts hässliche, hexenartige…
RhWB
muckseln -ugs- Koch-Poltersd schw.: euphemist. schlachten, abstechen.
DWB
mucksen , verb. , das iterativ zu mucken, wie muchsen zu muchen ( sp. 2604), beide auf die lautnachahmung muck und much zurückgehend; schon …
DWB
muckser , m. wie mucker. 1 1) person die da muckst: der mukser, mussans, mutiens, mussitans Stieler 1260 ; bairisch muckser neben muckezer u…
RhWB
Mucks-füchs-chen -səvøsχə Heinsb-Stdt n.: verächtl. eigensinniges, trotziges Mädchen.
RhWB
Mucks-gesicht (s. S.) Eup-Raeren , Kemp-SHubert n.: übelgelauntes, trotziges, eigensinniges G.
RhWB
mucksig Verbr. wie mucksen 2, dazu Neuw , Altk , Siegld , Mörs , Rees-Ringenbg Adj.: 1. übelgelaunt, finster, schmollend, trotzig; en m. Ges…
RhWB
Mucks-kaffee -fi: uWupp 1870 (s. Muckenfuck) m.: Kaffeeersatz, Zichorie.
RhWB
mucks-köpfig -p- Mettm Adj.: von diesen Eigenschaften seiend.
RhWB
Mucks-kopf -kǫp m.: 1. kurzer, dicker K. bei Hunden, Ochsen udgl. uWupp. — 2. übertr. verächtl. übelgelaunter, trotziger, eigensinniger Mens…
RDWB1
mucksmäuschenstill тихонько; тихонечко; тихохонько разг. ; тихо, как мышка идиом. ; ни гу-гу идиом. ; тише воды ниже травы идиом.
MeckWB
mucksmusingdod Ma Rempl ; Gü.
MeckWB
Mucksolt n. grobkörniges Salz, das acht Stunden nach dem Ausnehmen des Hauptsalzes gewonnen wird: nu kümmt de Muck, dat Mucksolt nach dem Bu…
RhWB
Mucks-pfeife -pīf Köln-Stdt , Mülh-Rh-Ensen f.: kurze Tonpfeife.
RhWB
Mucks-pott Remschd m.: -kopf 2.
RhWB
mucks-still -e- Barm Adj.: ganz st.
RhWB
Mucks-teufel -dø·y.w- Barm m.: -kopf 2.
Wander
Muckstoffel Er ist ein Muckstoffel. – Germania, V, 342. In Niederdeutschland von einem mürrischen Menschen.
Wander
Mucksucht Die Mucksucht haben. »Ich glaub, dass sie die Mucksucht hab.« D.h. sie schmollt. ( H. Sachs, III, XXXVII, 2. )
MeckWB
bemucksen bestehlen Mi 7 b .
Cotta, M. (2026). „mucks". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/mucks/ldwb2?formid=M01871
Cotta, Marcel. „mucks". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/mucks/ldwb2?formid=M01871. Abgerufen 9. May 2026.
Cotta, Marcel. „mucks". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/mucks/ldwb2?formid=M01871.
@misc{lautwandel_mucks_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„mucks"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/mucks/ldwb2?formid=M01871},
urldate = {2026-05-09},
}