lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

mone

ahd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd
Anchors
13 in 11 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
16

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

mone sw. F.

mone , sw. F.

nhd.
Unke
Q.:
SHort (nach 1298) (FB mone)
E.:
Herkunft ungeklärt?
W.:
nhd. DW-
L.:
LexerN 3, 321 (mone)
120 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    mone&

    Althochdeutsches Wörterbuch

    mone& Glaser, Griffelgl. S. 221,167 ( clm 6300, Gll. 8. oder 9. Jh.; -& unsicher ) zu: [ quisquis enim accingi in divino…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    moneswf.

    Findebuch (Mhd. Wortschatz) · +2 Parallelbelege

    mone swf. SHort

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    moneM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    mone , M. Vw.: s. mȫne

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Mone

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Mone , Franz Joseph, ein besonders um die ältere Kirchen-, Kultur- und Rechtsgeschichte höchst verdienter und gründliche…

  5. modern
    Dialekt
    Mone

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Mone Band 1, Spalte 1,411

  6. Spezial
    mone

    Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    mone [mọ·ne] m. (moni) Mesner m., Kirchendiener m., Sakristan m. ◆ sorvisc da mone Mesnerdienst m.

Verweisungsnetz

37 Knoten, 28 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 24 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mone

53 Bildungen · 39 Erstglied · 14 Zweitglied · 0 Ableitungen

mone‑ als Erstglied (30 von 39)

monechien

AWB

monechien Gl 3,379,7 s. ? monichikîn mfrk.

monëda

LDWB1

monëda [mo·në·da] f. (-des) 1 Münze f., Geldstück n. 2 f.sg. Wechselgeld n., Kleingeld n. 3 f.sg. Münzwesen n. 4 f.sg. ‹fig› (scioldi) Grosc…

monedöra

LDWB1

monedöra [mo·ne·dö·ra] f. (-res) 1 Schälabfall m. 2 (picia cuantité de farina che le moriná podô se tigní indô) Metze f ., Mahllohn in natur…

Monedŭla

Meyers

Monedŭla , Dohle, s. Rabe .

Mone, Franz Jos

DWBQVZ

--- s. a. anzeiger für kunde des deutschen mittelalters. ---

Moneichen

RhWB

mone·ichen

Moneichen  MülhRh Sg. t. n.: im Rätsel vom Krebs: Ech wess en Dierchen, dat hesch (heisst) M. ; et dräht et Flesch op singem Rögge hem?

Moneke

GWB

mon·eke

Moneke Figur des Affen in ‘Reineke Fuchs’ für Reineken aber verbürgten sich gleichfalls|Vetter M. [ Monecke Var ] , Sohn von Märtenaffe, mit…

mônelîn

Lexer

mone·lin

mône , môneit , mônelîn s. mâne, mânôt, mânelîn.

Monemaktualisierung

FiloSlov

Monemaktualisierung , f актуализация , ж монемы → FiloSlov Aktualisierung des Monems, f

Monemanalyse

FiloSlov

Monemanalyse , f анализ , м , монемный

mone (moine, mune)

LW

mone (moine, mune), f. Muhme, Mutter- oder Vatersschwester; Mutter (bes. in kosender Sprache); jedes weibliche Wesen (bes. Anverwandte).

monemu

AWB

mon·emu

monemu Gl 1,546 Anm. 7 ( M, clm 14689, 12. Jh.? ), Federprobe am Rande neben allisuuara [ verti me ] alio ( ad aliud, Vulg. ) et vidi sub so…

Monemvasīa

Meyers

Monemvasīa (»einziger Eingang«, Napoli di Malvasia ), kleine, aber reiche Stadt an der Ostküste des griech. Nomos Lakonien, auf einer Felsen…

Mnenfet

WWB

mone·n·fet

Monen-fet n. [verstr. Münsterl] Fett, das ältere Frauen leicht ansetzen. Se kümp in de Jaohren, wao Fraulü dat Möhnenfett ansettet ( Bek Al)…

Monen I

RhWB

Monen I -:- = Grasschwaden s. Maden II;

Monen II

RhWB

Monen II -- = Brombeeren s. More II.

Monent

GWB

mon·ent

Monent pl wohl für das Prozedere zur Kaiserwahl beanstandender Reichsstand vieles blieb [ in der neuen Wahlkapitulation ] wie es gewesen war…

Monepigráphisch

Meyers

Monepigráphisch (griech.), von Münzen: nur Schrift (kein Bild) enthaltend.

Monepo

RhWB

Monepo m:nəpō:  Erk-Körrenz Sg. t. m.: in der Wend.: He hät genne M. en ist nicht aufgelegt, hat kein Leben.

monester

Lexer

mone·ster

monester f. welsch m. wälsche suppe, gifttrank Zimr. chr. 4,676 b . — kärnt. manestra, nhd. eine art suppe, aus it. minestra nhd. suppe, it.…

MONÉTA

Hederich

mon·eta

MONÉTA , æ , ein Beynamen der Juno, unter welchem sie selbst zu Rom in der VIII Region der Stadt ihren besondern Tempel hatte. Nardin. l. V.…

monetär

RDWB1

monet·aer

monetär (kein Bezug zu "монета") денежный, в денежном выражении monetäre Leistungen - льготы в денежном выражении

monetar

LDWB1

mone·tar

monetar [mo·ne·tār] adj. (-s, -a) Geld..., Währungs..., monetär, geldpolitisch, geldlich ◆ marcé monetar Geldmarkt m.; trafich monetar Geldv…

mone als Zweitglied (14 von 14)

Agrimōne

Adelung

Die Agrimōne , plur. inusit eine Pflanze, welche wild an den Wegen und Zäunen, und auf ungebaueten Feldern wächst; Agrimonia Eupatoria, L. D…

ALEMONE

Hederich

ale·mone

ALEMONE , soll einer der Riesen seyn, welche ehemals den Himmel stürmeten; Hygin. Præf. p. 4 . allein, er wird besser nur Alemon genannt, wo…

AMYMÓNE

Hederich

AMYMÓNE , es, Gr . Ἀμυμώνη, ης, ( Tab. XVIII .) eine von des Danaus 50 Töchtern, wurde von ihrem Vater abgeschicket, Wasser zu holen. Indem …

Anemone

Pfeifer_etym

ane·mone

Anemone f. ‘(Busch)windröschen’, Frühlingsblume aus der Familie der Hahnenfußgewächse. Griech.-lat. anemṓnē (ἀνεμώνη) ist wahrscheinlich zu …

DAMÓNE

Hederich

DAMÓNE , es , ( Tab. XVIII .) eine von des Danaus Töchtern, welche ihren Bräutigam, Amyntor, nicht weniger, als ihre Schwestern die ihrigen,…

HAEMŎNE

Hederich

hae·mone

HAEMŎNE , es , ( Tab. XXV .) Deukalions und der Pyrrha Tochter, von welcher die Landschaft Hämonia den Namen bekommen haben soll. Nat. Com. …

HEGEMŎNE

Hederich

hege·mone

HEGEMŎNE , es, Gr. Ἡγεμόνη, ης, ein Beynamen der Diana, unter welchem ihr Chronius zu Tegea einen Tempel erbauete, als er auf solcher Göttin…

Krōnen-Anemōne

Adelung

kronen·anemone

Die Krōnen-Anemōne , plur. die -n, eine Art morgenländischer Anemonen, mit dreyfach doppelt zusammen gesetzten Wurzelblättern und einer blät…

Limone

Pfeifer_etym

Limonade f. ‘Erfrischungsgetränk aus Fruchtsaft oder -essenz, Zucker und meist kohlensäurehaltigem Wasser’, bis ins 19. Jh. nur ‘Zitronenwas…

Pomone

KöblerGerm

Pomone , ON nhd. Pomone (bei Augsburg) Q.: ON (5. Jh.)

waldanemone

DWB

wald·anemone

waldanemone , f. die wilde anemone, holzanemone, berganemone, anemone silvestris L. Nemnich 1, 300 . Adelung. die kleine waldanemone, märzbl…