lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

MONÉTA

GWB bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Hederich
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Eintrag · Hederich (Mythologie, 1770)

MONÉTA

Bd. 1, Sp. 1661
MONÉTA, æ, ein Beynamen der Juno, unter welchem sie selbst zu Rom in [] der VIII Region der Stadt ihren besondern Tempel hatte. Nardin. l. V. c. 16. p. 311. Es gelobete ihr denselben L. Furius Camillus, als Dictator, in dem Kriege wider die Lateiner. worauf denn der römische Rath zween Männer erkiesete, die ihn auf der Stelle, wo des M. Manlius Haus auf dem tarpejischen Berge gestanden, so erbauen lassen müssen, als es der Hoheit des römischen Volks anständig war. Livius l. VII. c. 28. Cf. Ovid. Fast. VI. v. 183. So gelobete ihr auch dergleichen der Prätor C. Cicereius in der Schlacht mit den Corsen. Livius l. XXXII. c. 7. Man findet aber nicht, wenn, oder wo derselbe errichtet worden. Sie hat solchen Beynamen von moneo, ich erinnere, entweder weil sie erinnerte, man solle mit einem trächtigen Schweine die Götter versöhnen, als dereinst sich ein großes Erdbeben zu Rom spüren ließ; Cic. de Divinat. l. I. c. 45. p. 1215. b. oder weil sie die Römer erinnerte, da es ihnen in dem Kriege mit dem Pyrrhus und den Tarentinern am Gelde fehlete, daß sie daran keinen Mangel haben würden, wenn sie die Gerechtigkeit in ihrem Kriege in Acht nähmen. Suid. in Μονῆτα, T. II. p. 572. Dieß erfolgete, und es wurde nachher der Schluß gemacht, daß auch selbst das Geld in ihrem Tempel sollte gemünzet werden. Ihre Statüe wurde, nach einigen, von Besä nach Rom gebracht; und, als ein Soldat dieselbe zum Scherze anredete, ob sie mit nach Rom ziehen wolle, so soll sie geantwortet haben, sie wolle. Lactant. Inst. l. II. c. 7. §. 11. Dieß wird aber billiger von der Königinn Juno vorgegeben. Livius l. V. c. 22. Ihr Fest fiel den 1 Junii ein, weil ihr an demselben ihr Tempel war geweihet worden. Macrob. Sat. l. I. c. 12. Cf. Struvius Synt. A. R. c. 9. p. 398. Man sieht sie oft auf Münzen vorgestellet, wo sie in einer Matronenkleidung aufgerichtet steht, in der rechten Hand eine Wage und in dem linken Arme ein Füllhorn hält, zu ihren Füßen aber einen Haufen Geld hat. Zuweilen steht sie mitten zwischen dem Jupiter und dem Herkules, der eine Kugel oder einen Apfel in der Hand hat, wie auf den [] Münzen Diocletians und Maximians. Corrarii num. max. mod. t. 76.
2168 Zeichen · 81 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Moneta

    Goethe-Wörterbuch

    Moneta lat: Münze, (Bar-)Geld; sprechender Figurenname eines bestechlichen Richters 50,114 ReinF VIII 327 Lydia Quaas L.…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    MONÉTA

    Hederich (Mythologie, 1770) · +3 Parallelbelege

    MONÉTA , æ , ein Beynamen der Juno, unter welchem sie selbst zu Rom in der VIII Region der Stadt ihren besondern Tempel …

  3. Spezial
    монета

    Russ.-Dt. Übers. (ru-de)

    монета монета в один евро - Ein-Euro-Stück отплатить той же монетой идиом. - Gleiches mit Gleichem vergelten idiom. ; he…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit moneta

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von moneta 2 Komponenten

mon+eta

moneta setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

moneta‑ als Erstglied (2 von 2)

monetär

RDWB1

monet·aer

monetär (kein Bezug zu "монета") денежный, в денежном выражении monetäre Leistungen - льготы в денежном выражении

monetarisch

GWB

moneta·risch

monetarisch numismatisch; einmal ‘m-e Denkmäler’: (antike) Münzen als Zeugnisse vergangener Epochen; einmal ‘m-e Aufmerksamkeit’: Kaufintere…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „moneta". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/moneta/hederich?formid=M00329
MLA
Cotta, Marcel. „moneta". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/moneta/hederich?formid=M00329. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „moneta". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/moneta/hederich?formid=M00329.
BibTeX
@misc{lautwandel_moneta_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„moneta"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/moneta/hederich?formid=M00329},
  urldate      = {2026-05-12},
}