Aggregat · alle Wörterbücher

MÖSCH

mhd. bis sprichw. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 14 in 9 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 9
Verweise raus: 13

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

MÖSCH stn.

Bd. 2, Sp. 225a

MÖSCH stn.? auricalcum mösch voc. o. 11,28, also was MESSE s. o. 159. a, wo aber übersehen ist, dass messe in dieser bedeutung nicht femininum ist.

Lexer mhd.

mösch stn.

mösch , möschîn , möschinc s. messe stn. messîn, messinc.

Adelung nhd.

Mȫsch

Der Mȫsch , S. Adelung Meisch .

Campe nhd.

Mösch Der

1. Der Mösch , s. Meisch .

Campe nhd.

Mösch Der

2. † Der Mösch , — es, Mz. — e , ein Name des Sperlinges. S. d.

+ 9 weitere Wörterbücher

Campe nhd.

Mösch Das

† Das Mösch , — es, Mz . u. das Messing, woraus es verderbt ist.

DWB nhd.

mösch m.

mösch , m. am Rheine name des sperlings, fringilla domestica. Nemnich 2, 1661 ; auch musch, müsch, misch Kehrein 286 ; in Siebenbürgen die mäsch, der haussperling Kramer 87 . es is…

DWB nhd.

mösch

mösch , n. messing. s. messe , mess sp. 2114.

DWB nhd.

mösch n.

mösch , n. als name eines pelzwerks: dasz die gemeine bürger .. kein marder, oder dergleichen köstlich futter tragen, sonder sich mit ziemlicher gebührlicher tracht, auch von rauhe…

DWB nhd.

mösch m.

mösch , m. der meisch. vergl. sp. 1945.

Meyers Lex.

Mösch

Mösch , Waldmeister, s. Asperula .

Wander sprichw.

Mösch

Mösch Mösch (s. Spatz und Sperling). 1. Alde Mösche (Sperlinge) fänk men net möt Kleie. ( München. ) – Firmenich, III, 515, 2. 2. Aul (alte) Möschen fängt men nit met Kâf. ( Soling…

MeckWB Dial.

Mœsch m.

Mœsch m. Waldmeister, asperula odorata: 'Mösecke' Paulli 25; Mähsk, Mähsch Siemss. in Monschr. 3, 824; Mag. 2, 294; Mäsch Niem. Idiot. 16; Mösch Wred. Flora 1, 231; Übers. 244; Sch…

PfWB Dial.

Mösch n.

 Mösch n. : eine Pelzart; a. 1537: Ein Schwartz lindischen (s. lündisch ) mans rock, mit schwartz mesch gefutert [SpeyTreudInv.]. Schwäb. IV 1768 ; DWb. VI 2595 .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
MÖSCHstn.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg

MÖSCH stn. ? auricalcum mösch voc. o. 11,28, also was MESSE s. o. 159. a, wo aber übersehen ist, dass messe in dieser be…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Mȫsch
Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege

Der Mȫsch , S. Adelung Meisch .
19./20. Jh.

Konversationslex.
Mösch
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Mösch , Waldmeister, s. Asperula .
modern

Dialekt
Mœschm.
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Mœsch m. Waldmeister, asperula odorata: 'Mösecke' Paulli 25; Mähsk, Mähsch Siemss. in Monschr. 3, 824; Mag. 2, 294; Mäsc…
—

Sprichwörter
Mösch
Wander (Sprichwörter)

Mösch Mösch (s. Spatz und Sperling). 1. Alde Mösche (Sperlinge) fänk men net möt Kleie. ( München. ) – Firmenich, III, 5…

Verweisungsnetz

30 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 16 Sackgasse 11

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

mosc AWB

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

MÖSCH BMZ
mösch Lexer
messe FindeB
messe Lexer
messe LexerN
messe Lexer
messîn Lexer
messinc Lexer

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit moesch

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von moesch 2 Komponenten

mo+sch

moesch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.