mitreden

mitreden a sich an einem Gespräch beteiligen, seine Kenntnisse, Erfahrungen, Ansichten einbringen; zweimal ‘M-de’ iSv an einem (Bühnen-)Dialog Beteiligter; einmal übertr von obligaten Begleitstimmen in einem Oratorium Mit Professor Schelver ließen sich gar schöne Betrachtungen wechseln; das Zarte und Gründliche seiner Natur gab sich im Gespräch gar liebenswürdig hervor, wo es dem M-den sich mehr anbequemte als sonst dem Leser GWB35,255,15 TuJ 1806 Macht man ferner einen Unterschied zwischen Gesangs- und Instrumentalmusik, nicht ohne Hinsicht auf ihre Zusammenwirkung, so ist eben hier Haydn auch an seiner Stelle: seine Begleitungen haben ein mitgewachsenes Verhältniß zum Ganzen, sie treten ein und ab, sie reden mit, einzeln und massenhaft, aber sie lasten nicht GWB41²,385,15 Haydn,Schöpfg [Zelter/G] 41¹,237,3 Üb:Indicazione sich an einer Debatte beteiligen, sich Gehör verschaffen, sich (schriftlich) vernehmen lassen, Stellung beziehen; mehrf ‘ein Wort m.’ uä: sich in eine Diskussion einmischen, einen Kommentar abgeben Wölfchen hatte versprochner Maßen die ganze Zeit über gelesen und nahm nur zuletzt an der Unterhaltung Theil, da..verschiedenes auf die Beschäftigung der Knaben ohngefähr seines Alters zur Sprache kam, wobey er glaubte m. zu dürfen GWBT12,19,21 v 6.2.29 daß ich mein Befugniß mitzureden..auf einige Kenntniß der alten Poesie gegründet habe GWB47,165,23 Samml 6 Weil aber jedes [über das Theaterwesen] m., mitschreiben und klatschen will, so vernichten sie sich einander, wenigstens in Worten GWBB27,222,1 Zelter 7.11.16 Derbheit ja Grobheit gehört in eine Volksversammlung wo der Pöbel m. will und den man überschreyen..muss GWB42²,526,18 MuR(1398) Du hast in allem Sinne sehr wohl gethan in dieser Sache [betr den Skandal um die Hinrichtung JHWasers in Zürich wegen eines Pressevergehens] auch ein Wort mit zu reden, es ist ein schön Monument für die Nachkommenschaft, und dein Vaterland hat dir dafür Dank zu sagen GWBB4,316,12 Lavater 13.10.80 B37,121,15 Schultz 8.7.23 N6,283,22 MetamPfl II 7 uö b ‘(etw) mitzureden haben’: mitbestimmen, (auf Entscheidungen) Einfluß nehmen dürfen Städel..hinterläßt ein ungeheures Vermögen. Ich wüßte wohl, wenn ich mitzureden hätte, wofür ich einen Theil davon verwenden würde GWBB27,285,15 Boisserée 24.12.16 Auch würde Meyer, wenn ihm die Ausführung [betr die Dekoration im neuen Weimarer Schloß] aufgetragen wäre, bey den Entwürfen und Zeichnungen etwas mit zu reden haben GWBB13,360,7 Voigt 26.12.98 c iSv resultieren, entstehen, sich ergeben Als man fernerhin das Verhältniß ermaß in welchem Doctor Schelver mit der Academie überhaupt und mit der medicinischen Facultät besonders als Privatdocent stehen würde, so fand sich: daß daraus..mancherley unangenehmes und dem Vorsteher einer fürstl. Anstalt nicht angemessnes m. könnte GWBA(Gr5,340) Aktenniederschr 23.4.03 Syn GWBmitsprechen zu a GWB*mitschwatzen Lydia QuaasL.Q.