lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

mithalten

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
10

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

mithalten verb.

Bd. 12, Sp. 2350

mithalten , verb. im verein mit einem andern halten, halten helfen: einen dieb mithalten; ein fest mithalten, mitfeiern; theilhaben an einem spiel: welcher auf dem spil zulegt und mithelt. Nürnb. pol.-ordn. 88; jetzt, dachte der jude, ist es zeit, das schäflein zu scheeren, und schlug vor, man sollte in der reihe herum allerlei kuriose fragen vorlegen, und er wolle mit erlaubnis auch mithalten. Hebel 2, 136 ; an essen und trinken: in der unterhaltung mit den ihn durch speise und wein erquickenden, die durchaus mithalten muszten, schien er seiner wunden glieder ganz zu vergessen. Felder sonderl…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Mithalten

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Mithalten , verb. irreg. act. S. Adelung Halten , mit einem andern zugleich, gemeinschaftlich halten. Besonders in einig…

  2. modern
    Dialekt
    mit halten

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    mit halte n Teil nehmen: We lle n i h r mit halte n ? Einladung an einen während des Essens Eintretenden Heidolsh. , ähn…

  3. —
    Spezial
    mithalten

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    mit|hal|ten vb.intr. 1 tigní para 2 (Schritt halten) tigní vare, sté do.

Verweisungsnetz

15 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 7 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mithalten

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von mithalten 2 Komponenten

mit+halten

mithalten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — mithalten kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „mithalten". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/mithalten
MLA
Cotta, Marcel. „mithalten". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/mithalten. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „mithalten". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/mithalten.
BibTeX
@misc{lautwandel_mithalten_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„mithalten"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/mithalten},
  urldate      = {2026-05-11},
}