Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
mitgeselle m.
mitgeselle, m. mit einem vereint geselle, gefährte: mitgesell, consocius. voc. inc. theut. n 8b; der mitgesel, coamicus Maaler 292a; genosse, gefährte im allgemeinen: er und sein mitgeselle wolten solichs bei in nit halten, sunder mit fleisze mit ettlichen davon reden. d. städtechron. 2, 529, 33 (von 1453); das solches wahr sei, als mein mitgeselle jetzo hat berichtet, sölches zeuge ich auch. H. J. v. Braunschweig 186 (Sus. 3, 2); dein mitgeselle hat gesagt, es were ein lindenbaum. 200 (Sus. 4, 3); unser mitgesellen einer. H. Staden d 3; musz sie gleich sich itzund stellen, als wer ich ihr unbekant; meint drüm nicht, ihr mittgesellen, dasz ihr sinn sei ümgewand. Fleming 505; er habe, was er sucht, er und sein mitgeselle! (Orest und Pylades). J. E. Schlegel 1, 30; nicht um deine mitgesellen sorge. Rückert 1; gott der herr, der seines gleichen oder mitgesellen nicht hat. pers. baumg. 7, 29; allerlei gute geister des himmels wären gottes söhne und mitgesellen. Opitz poeterei 2; das klagt der teüfel in der höllen andern seinen mitgesellen. Schwarzenberg 142a; mit näherer bestimmung: mitgesell in ein ampt, collega Maaler 292a; niemand wird der feinde wäscherei gegen einem freunde sagen, als der, so ein mitgesell der feindschaft ist. pers. baumg. 7, 20; du trauerst nicht allein und hast viel mitgesellen in dieser leidenschaft, so dir die wangen wäscht. Günther 621; die wangen waren gleich des todes mitgesellen. Neumark lustwäldchen 142; von verschworenen: mitgesel der vereinbarung oder zesamen schwerens, conjurationis particeps Maaler 292a; zugerichtes gift, verschworne mitgesellen. Hoffmannswaldau Rosimunda s. 65; mitgeselle im handwerklichen sinne: da er (ein schneidergeselle) wider zu seinen mitgesellen kommen, haben sie gefraget, ob er es dem meister gesagt habe? Schuppius 298; und von da aus scherzhaft auf dichter übertragen: doch ferne sei die eitelkeit, dasz ich, aus kleinem handwerksneid, der mitgesellen kranz zerrisse .. der nachwelt ziemt das richteramt. Gotter 1, 454; von bänkelsängern: und weil er sich so hören liesz, so strich sein mitgesell den glatten fiedelbogen. Drollinger 157.