lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Mitrichter

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Mitrichter

Mitrichter, m.

wer mit anderen Recht spricht, Mitglied eines Richterkollegiums, auch Beisitzer
vgl. Mitgeselle (I)
Sachhinweis: MnlWB. XI 373f. (Friesland)
  • den erwirdigen herren prelaten und vorsichtigen mannen, grietmannes und mederichters von O.
    1397 CDPruss. VI 51 Faksimile
  • prelaten, raedslude, grietmans, mederechters ende ghemene meente van Oestergoe ende van Westergoe landen
    1401 Schwartzenberg I 327 Faksimile
  • lond bi da rethe mine mede-riuchteren ende to bifallande alle hondem dat hia her F. nen urwald dwe bi xl pundum
    1410 Sipma,FriesOork. I 11 Faksimile
  • 1. Hälfte 15. Jh.? MnlWB. IV 1267
  • so juwe radessendeboden unse rechte unde gelimp tegen dusse appellanten twisschen uns unde one alse mederichters gehandelt ... hebben
    1472 HildeshUB. VII 452 Faksimile
  • item das Newßs die k. maiestat einnemen sol als ein vogt der kirchen und mitrichter zwischen den partheyen zu recht
    1475 FRAustr. 46 S. 364 Faksimile
  • dass der mitrichtern, so man über das pluot oder sunst malefizisch richten will, vierzehen und der houptman der fünfzehend sig
    1529 SGallenAbteiRQ. II 1 S. 280 Anm. 2 Faksimile
  • nachdem solliche zwen schepffen jnn dissem fall nit alls zeugen, sonnder alls mitrichter hanndelln, sollenn sy derhalbenn vom gerichte oder der vrteill nit aussgeschlossen werden
    1532 CCC. Art. 91 Volltext (und Faksimile), Ausgabe von 1533
  • es werden an vil orten den richtern beysitzer vnd miturthailer von raths vnnd besser erwegung wegen der sachen zůgeordnet ... wiewol jr ainer für sich selbst kainen gerichts zwang hat, so wirdet ehr doch für ainen mitrichter gehalten
    1546 Perneder,Proz. 2v Volltext (und Faksimile), Ausgabe von 1544
  • 1574 Henneberg/Sehling,EvKO. I 2 S. 293 Faksimile
  • soll er nit nach eigenwilligem erkantnus des kirchendieners, sonder der gemain gottes, die auch in disem handl mitrichter ist, als ein unbueßfertiger aus der gemain offentlich ausgeschlossen ... werden
    1576 Bayern/Sehling,EvKO. XIII 180 Faksimile
  • sollen die pastores in keinerley dergleichen ehesachen one sonderlichen beruff und der obrigkeit befehl richter oder mitrichter sein
    1581 Grubenhagen/Sehling,EvKO. VI 2 S. 1063 Faksimile
  • wat kethere so der kethe ioff kundighe boven dere zythen off mederechters woordt en boven dat breef, so breke he weder synen sythen ene halve marck engelsch
    16. Jh. (Hs.) Richth. 359 Faksimile
  • die beysitzere dieses keyserl. gerichts und mitrichtere sind gewesen
    1668 Fugger,Ehrensp. 1033 Faksimile
  • 1736 EngelbergThalr. 140 Faksimile
  • wobey ... dieselbe [gerichtsbeysitzer] nicht als mitrichter und urtheilsprecher ... zu brauchen ... seynd
    1753 CJBavJud. II § 4 Faksimile (Abschnittsbeginn)
  • das geschwornengericht besteht aus dem regierenden landammann als präsident ... und aus eilf mitrichtern
    1816 HdbSchweizStaatsR. 272 Faksimile

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    MitrichterDer

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Der Mitrichter , — s, Mz . gl. der zugleich mit einem Andern über etwas richtet, zu gleicher Zeit mit einem Andern Richt…

  2. modern
    Dialekt
    Mitrichter

    Schweizerisches Idiotikon

    Mitrichter Band 6, Spalte 453 Mitrichter 6,453

Verweisungsnetz

5 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mitrichter

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von mitrichter

mitrichten + -er

mitrichter leitet sich vom Lemma mitrichten ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von mitrichter 2 Komponenten

mit+richter

mitrichter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — mitrichter kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „mitrichter". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/mitrichter/drw
MLA
Cotta, Marcel. „mitrichter". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/mitrichter/drw. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „mitrichter". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/mitrichter/drw.
BibTeX
@misc{lautwandel_mitrichter_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„mitrichter"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/mitrichter/drw},
  urldate      = {2026-05-12},
}