lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Mistkäfer

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
31
Verweise raus
16

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Mistkäfer m.

Bd. 4, Sp. 1351
Mistkäfer m.: 1. wie schd. (Geotrupes), Mischt-, Meschtkäwweʳ, -käffeʳ, -käweʳ, -käfeʳ, s. Mist und Käfer [verbr. NPf MPf mancherorts SOPf WPf, Beam Penns 71, auch Don Gal Buch], -kawweʳ [RO-Rehborn KL-Erzhs], -Mischkäwweʳ [NW-Lach/Speyd], Mischkäffeʳ [BZ-Nd'ottb], Meschkäwweʳ [RO-Obd KB-Standbl], Mischtkäwweʳt [HB-Seyw ZW-Schmitshs]; s. K. 40; Syn. s. Pferdskäfer. RA.: Ich verquetsch dich wie e M.! [Krieger 52]. — 2. übertr. 'Bauer', Schimpfw. [LU-Opp]. Südhess. IV 688; Rhein. V 1183/84; Els. I 426. —
528 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Mistkäfer

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Mistkäfer , des -s, plur. ut nom. sing. eine jede Art Käfer, welche sich in dem Miste, d. i. dem Auswurfe der Mensch…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Mistkäfer

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Mistkäfer ( Kotkäfer, Dungkäfer , Coprophagidae ), Gruppe der Blatthornkäfer ( Lamellicornia ), meist kleine und mittelg…

  3. modern
    Dialekt
    Mistkäfer

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Mistkäfer m. Rosskäfer Co. Bisch. K. Z.

  4. —
    Sprichwörter
    Mistkäfer

    Wander (Sprichwörter)

    Mistkäfer 1. Dem Mässtkiêwer gefäld ed äm Käbesch. ( Siebenbürg.-sächs. ) – Schuster, 241 a . 2. Wenn der Mistkäfer lebh…

  5. —
    Spezial
    Mistkäfer

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Mist|kä|fer (Geotrupidae) m. (-s,-) ‹entom› chefer dla ciorda m.

Verweisungsnetz

30 Knoten, 29 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 20 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mistkaefer

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von mistkaefer 2 Komponenten

mist+kaefer

mistkaefer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

mistkaefer‑ als Erstglied (1 von 1)

Mistkäferig

PfWB

mist·kaeferig

Mist-käferig m. : = Mistkäfer 1, Meschtkäwwerich [ RO-Schmalfhf ]; vgl. Käferig ; Syn. s. Pferdskäfer 1. Südhess. IV 688 . —