lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Mißwachs

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
3

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Mißwachs m.

Bd. 4, Sp. 1344
Miß-wachs m. : 'schlechtes Wachstum'. a. 1339: vnd sal dar an nit hindern her, hagel, brant, missewas, dekeinerley clage oder gebot [OttbgUrkb. 404]. a. 1437: Item gaben wir in dem groißen mißwas ... vor 2 fuder wins 50 Gulden [Klosterrechnung ZW-Hornb]. Südhess. IV 682; Rhein. V 1174.
288 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Mißwachs

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Der Mißwachs , des -es, plur. inus. 1) Der fehl geschlagene Wachsthum der Feldfrüchte, der ungewöhnlich geringe Ertrag d…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Mißwachs

    Goethe-Wörterbuch

    Mißwachs Wachstums-, Entwicklungsstörung, Verkümmerung bzw die diese verursachende Erkrankung von Pflanzen Der Hopfen is…

  3. modern
    Dialekt
    Misswachs

    Schweizerisches Idiotikon · +2 Parallelbelege

    Misswachs Band 15, Spalte 270 Misswachs 15,270

Verweisungsnetz

9 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit misswachs

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von misswachs

miss- + wachs

misswachs leitet sich vom Lemma wachs ab mit Präfix miss-.

Zerlegung von misswachs 2 Komponenten

miss+wachs

misswachs setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

misswachs‑ als Erstglied (3 von 3)

Mißwachsen

Campe

miss·wachsen

Mißwachsen , v. ntr . unregelm. ( s. Wachsen ) mit sein , Mittelw. d. verg. Z. mißgewachsen . 1) Fehlerhaft, häßlich wachsen. 2) Mangelhaft,…

misswachseⁿ

Idiotikon

misswachseⁿ Band 15, Spalte 311 misswachseⁿ 15,311