lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Mißheirat

GWB bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
2

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Mißheirat

Bd. 6, Sp. 174
Mißheirat -th a nicht standesgemäße Heirat, (nur mit ausdrücklicher landesherrlicher Genehmigung gestattete) Eheschließung, bei der zB nur einer der Partner adlig ist; in jur u administrativem Zshg; einmal metasprachl [betr Verbreitung des Humanismus] alles wetteiferte, auch in rechtlichen Verhältnissen höchst menschlich zu sein. Gefängnisse wurden gebessert, Verbrechen entschuldigt, Strafen gelindert, die Legitimationen erleichtert, Scheidungen und M-en befördert GWB28,190,14 DuW 13 Es gibt..den Menschen nichts mehr zu reden, als wenn einmal eine Heirath geschieht, die sie nach ihrer Art eine M. nennen können..Die Vermischung der Stände durch Heirathen verdienen nur insofern M-en genannt zu werden, als der eine Theil an der angebornen, angewohnten und gleichsam nothwendig gewordenen Existenz des andern keinen Theil nehmen kann GWB23,68,25 u 69,2 Lj VII 6 uö(selten) b im weiteren Sinn: Eheschließung zwischen nicht zusammenpassenden Partnern; einem der od beiden Eheleute(n) nicht zuträgliche Heirat [Therese:] doch sind die M-en viel gewöhnlicher als die Heirathen..Für mich kenne ich nur Eine M., wenn ich feiern und repräsentiren müßte GWB23,68,26 u 69,14 Lj VII 6 uö(selten) c mit scherzh Bezug auf die heilige Familie Zu ihr [Maria] tritt ein Greis, und von oben her wird eine M. gebilligt, damit es dem neugebornen Gotte nicht an einem irdischen Vater zu Schein und Pflege fehlen möge GWB341,161,13 KuARheinMain Martina EicheldingerM.E.
1452 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Mißheirat

    Goethe-Wörterbuch

    Mißheirat -th a nicht standesgemäße Heirat, (nur mit ausdrücklicher landesherrlicher Genehmigung gestattete) Eheschließu…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Mißheirat

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Mißheirat ( Disparagium , franz. Mésalliance ), Ehe zwischen Personen ungleichen Standes, im Gegensatz zur ebenbürtigen …

  3. modern
    Dialekt
    Missheirat

    Rheinisches Wb.

    Miss-heirat (s. S.) Bitb-Geichl , MüEif (u. auch sonst wohl nach dem Nhd.) f.: nach dem Nhd.

Verweisungsnetz

6 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit missheirat

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von missheirat

miss- + heirat

missheirat leitet sich vom Lemma heirat ab mit Präfix miss-.

Zerlegung von missheirat 2 Komponenten

miss+heirat

missheirat setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

missheirat‑ als Erstglied (1 von 1)

Mißheirathen

Campe

missheirat·hen

Mißheirathen , v. intrs . Mittelw. d. verg. Z. mißgeheirathet , eine Mißheirath thun, besonders, unter seinen Stand heirathen. D. Mißheirath…