lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

mille

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
8 in 6 Wb.
Verweise rein
2
Verweise raus
2
Sprachstufen
6 von 16

Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Mille

milli- ‘tausendstel’. Auf lat. mīlli-, einer Kompositionsform von lat. mīlle ‘tausend’, beruht fachsprachliches milli- in modernen europ. Sprachen zur Bezeichnung des Tausendstels einer physikalischen Maßeinheit. Die dt. Zusammensetzungen Milligramm, Milliliter, Millimeter sind Übernahmen (19. Jh.) von frz. milligramme, millilitre, millimètre, die durch das 1795 von der französischen Nationalversammlung angenommene metrische System geläufig werden. In der Umgangssprache Mille n. ‘Tausend’ (Mark, Euro, Stück), nach lat. mīlle ‘Tausend, Tausendstel’ (20. Jh.), wohl in Anlehnung an prō mille ‘je …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    millesw. M.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    mille , sw. M. nhd. Unkraut E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW- L.: Lexer 139c (mille)

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ~millef.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    * ~mille, f. , Eichelblüte ? (Hartich Sierk 90). —

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Mille

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

    milli- ‘tausendstel’. Auf lat. mīlli-, einer Kompositionsform von lat. mīlle ‘tausend’, beruht fachsprachliches milli- i…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    mille

    Goethe-Wörterbuch

    mille lat, nur abgekürzt ‘m./m’ tausend; in Vbdg mit weiteren Zahlenangaben Ew. Wohlgeb. ist am besten bewußt daß gleich…

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Mille

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +2 Parallelbelege

    Mille (lat.), tausend; pro oder per m . (abgekürzt: 0/00, e), für, von, auf je tausend (Stück, Kopfzahl etc.).

  6. modern
    Dialekt
    milleInterj.

    Pfälzisches Wb.

    mille Interj. : Fluch. Mil Nundidjeh! jo, annerscht muß es werre! [ Firmmenich II 14]; vgl. PfWB Nundidjee . — Frz. mill…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mille

87 Bildungen · 43 Erstglied · 44 Zweitglied · 0 Ableitungen

mille‑ als Erstglied (30 von 43)

Milledgeville

Meyers

Milledgeville (spr. milledsch'will), Hauptstadt der Grafschaft Baldwin des nordamerikan. Staates Georgia und früher Staatshauptstadt, am Oco…

Millefiori

Herder

Millefiori , ital., d.h. Tausendblumen, eine Art Glasmosaik aus der Zusammenstellung bunter Punkte bestehend.

millefolius

GWB

millefolius botan, Artbezeichnung s Achillea Thomas Schares T.S.

Mille II

RhWB

Mille II mi·l., Pl. -·l.ən Elbf f.: Gruppe von Kegeln, u. zwar de reite (rechte) un lenke Vörderm. Kegeln vor dem König; r. un l. Hengerm. h…

Mille III

RhWB

mil·leiii

Mille III mi·l., seltener -e-, Pl. -·l.ə(n) Allg. f.: tausend Stück, bes. en M. Zigele (Ziegelsteine), en M. Zigare; wievill kos de M. derva…

millelote

KöblerMnd

mille·lote

millelote , Sb. nhd. Himmelsschlüssel ÜG.: lat. mellilotum Hw.: s. museke (1) I.: Lw. lat. mellilotum E.: s. lat. mellilotum, N., Wiesenklee…

Millenār

Meyers

mille·nar

Millenār... ( Millennar ...), in Zusammensetzungen: auf den Zeitraum von tausend Jahren bezüglich.

Millenarĭer

Meyers

mille·n·arier

Millenarĭer (besser Millennarier , lat.), soviel wie Chiliast; s. Meyers Chiliasmus .

Millendrus

RhWB

mille·n·drus

Millen-drus me·l.ədro·u.s Eup Sg. t. m.: Zungenstück der Kuh.

millen I

RhWB

millen I = mahlen (s. d.);

millen II

RhWB

millen II Kartoffeln häufeln s. müllen bei mull II;

Millenium

Herder

Millenium , lat., das tausendjährige Reich; Millenarier , soviel als Chiliasten.

Millenkóvics

Meyers

Millenkóvics (spr. -witsch), Stephan von, unter dem Pseudonym Stephan Milow bekannter Dichter und Schriftsteller, geb. 9. März 1836 in Orsow…

Millennium

Meyers

Millennium (lat.), Zeitraum von tausend Jahren, insbes. das Tausendjährige Reich, s. Meyers Chiliasmus .

Millepedes

Meyers

Millepedes , s. Meyers Asseln , S. 889.

Mille-Points

Meyers

Mille-Points (franz., spr. mil'pūäng), atlasartiger, kleingemusterter englischer Wollenstoff.

Millepora

GWB

mille·pora

Millepora zool: Feuerkoralle, pl; für deren Versteinerungen in einem Naturalienkabinett Milleporen GWB T2,132,17 v 14.9.97 Thomas Schares T.…

Millerand

Meyers

mille·rand

Millerand (spr. mil'rāng), Alexandre , franz. Politiker, geb. 10. Febr. 1859 in Paris, wurde daselbst 1881 Rechtsanwalt, trat gleichzeitig i…

Millerayes

Meyers

Mille-rayes (franz., spr. mil'rǟ'), seine, nahe nebeneinander laufende Streifen auf Geweben, Tapeten etc.; ganz schmal gestreifte Baumwollen…

Millerflehert

LothWB

Miller-flehert [-fléərt Obh. ] m. Schmetterling, bes. Kohlweißling.

Millermaler

LothWB

miller·maler

ElsWB PfWB RhWB Miller-maler [-málər fast allg. ] m. Schmetterling, insbes. Kohlweißling (in der Kindersprache): Miller, Millermaler! gimmer…

mille als Zweitglied (30 von 44)

Acker-Kamille

Adelung

acker·kamille

Die Acker-Kamille , plur. die -n, eine Kamillenart mit kegelförmigen Böden, welche mit borstigen Spreublättchen besetzt sind. Sie wächset au…

Alchemille

Adelung

Alchemille , S. Adelung Löwenfuß , ingleichen Sinnau.

Camille

Adelung

Camille , S. Adelung Kamille .

Chemillé

Meyers

Chemillé (spr. sch'mijé), Stadt im franz. Depart. Maine-et-Loire, Arrond. Cholet, an der Hirôme und der Staatsbahn, hat eine Kirche aus dem …

culmille

KöblerAe

culmille , alle?, ae., sw. F. (n) nhd. Flockenblume E.: unbekannter Herkunft L.: Hh 63

En famille

Herder

En famille , frz., in Familie.

falskkamille

WWB

falsk-kamille f. [verstr.] Margerite (Chrysanthemum leucanthemum).

famille

GWB

famille [ betr Namensgebung ] beschied ich mich dass die erstgebohrnen der F. gehören GWB B2,159,19 Kestner 11.5.[74] ‘en f.’: in Familie Ge…

Feldkamille

WWB

feld·kamille

Feld-kamille f. Fäildkamille Kamille (Matricaria chamomilla) ( Kr. Büren Bür Ho).

gamille

DWB

gam·ille

gamille , s. kamille; in eigner bed., nach irgend einem volkswitze: wolt eh dasz euch der donner schlüg mit ehrn und euch der henker zwüg ( …

Gaulskamille

PfWB

gaul·s·kamille

Gauls-kamille f. : 'Kamille (Anthemis)', Gailskamille [ Wilde 114]. SHW Südhess. II 1126 and. Bed.; Marzell 151. —

gramille

DWB

gram·ille

gramille , f. , mundartl. neben kamille, s. dort und Pritzel-Jessen volksn. d. pflanzen 93 ; schweiz. id. 3, 256 s. v. kamille; Fischer schw…

Hundekamille

Campe

hunde·kamille

Hundekamille ) , d. Mz . ungew. oder die Hundskamillen , d. Ez. ungew. eine Art der gemeinen Kamille von widerlichem Geruche (Anthemis cotul…

hundskamille

DWB

hunds·kamille

hundskamille , f. anthemis cotula, die stinkende kamille. Nemnich 1, 332 ; anthemis arvensis, die wilde hundskamille. 331.

kamille

DWB

kam·ille

kamille , f. matricaria chamomilla, mhd. camille, gamille, noch bair. gamillen ( s. DWB K 1, f ), aus gr. χαμαίμηλον , lat. chamaemelon, mla…

mastmille

KöblerMnd

mast·mille

mastmille , F. nhd. Eichenblüte? Q.: Hartich Sierk 90 (1615-1664) E.: s. mast (2)? L.: MndHwb 2, 923 (mastmille) Son.: jünger