lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

mildrichterlich

nhd. bis GWB · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
0

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

mildrichterlich

mildrichterlich, adj.

in der Übs. der auf Petrus de Ferrariis zurückgehenden prozeßrechtlichen clausula salutaris (vgl. W. Sellert, Prozeßgrundsätze ..., Aalen 1973, 168f.): desuper implorando nobile officium iudicis, ut suppleat, si quid melius peti aut potuisset, aut debuisset, mit der bei einem (evtl. zu) unbestimmten Klageantrag die Entscheidung in das billige richterliche Ermessen gestellt wird
  • haben fleissige fuͤrsprechen [bei der Klagerhebung] ... wol in acht zu haben ... zvm andern, daß auch das miltrichterlich vnd adenlich ampt vmb verhelffung rechtens vnnd gerechtigkeit angeruffen werde
    KurpfLR. 1582 I 12 Volltext (und Faksimile), Ausgabe von 1582
  • hieruͤber vnnd was sich sonsten dißfals halben zubitten vnnd begehren eygnet, wil anwaldt das hoch adelich, miltrichterlich ampt hiemit inn gleichem angeruffen ... haben
    1597 Ayrer,Hist. 50 Faksimile
  • darüber das mildrichterliche amt anrufend
    1604 JbWestfKG. 5 (1903) 117
  • daruͤber, und was sonsten nach gestalten dingen gebetten und erkandt werden soll, kan oder mag, e. hochfuͤrstl. durchl. hoch-adel. mild-richterliches ampt unterthaͤnigst implorirend und anruffend
    1669 J.F. Hofmann, Praxis Juris ... (Frankfurt am Main/Wetzlar 1690) 6
  • daß ... mildrichterliche ambt omni meliori modo et forma vnterdienstlich imploriren vndt anruffen
    1673 HannovGBl.² 12 (1959) 345
  • die so genannte clausula salutaris, darinnen das mildrichterliche amt angeruffen wird
    1738 Hayme 468 Faksimile
  • nobilissimum judicis officium humiliter implorans super omnibus ac singulis sibi jus & justitiam administrari: das adeliche mildrichterliche amt demuͤthigst anflehende, daß ihme uͤber alles und jedes recht und gerechtigkeit wiederfahre
    1753 Oberländer 485 Faksimile
  • wenn der implorant fuͤrchtet, in der bitte etwas zu uͤbergehen, was er doch haͤtte bitten koͤnnen, so ruft er das mildrichterliche amt an, und supplicirt um die adiudikation alles dessen, was sonst den rechten nach am fuͤglichsten haͤtte gebeten werden koͤnnen. der reichsabschied [von 1551] will auch, daß nach angerufenem mildrichterlichen amte der richter nicht [nur] auf des klaͤgers bitte sehen, sondern sprechen soll, was rechtens ist
    1792 Herchenhahn,Reichshofrat II 487 Faksimile
  • mildrichterliches amt. so wird die pflicht und das recht des richters genannt, wornach der die strenge des rechts durch gelindigkeit mildern soll und darf
    1802 RepRecht X 255 Faksimile
  • dieser contradictor wird in vielen concursen erspart werden koͤnnen, wenn der richter sein mildrichterliches amt zweckmaͤßig geltend zu machen geschick und neigung hat
    1827 Puchta,Beitr. II 370 Faksimile

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    mildrichterlichadj.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    mildrichterlich , adj. : will anwald das hochadelich, miltrichterlich ampt hiemit angerufen haben. Ayrer proc. 2, 2 .

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    mildrichterlich

    Goethe-Wörterbuch

    mildrichterlich rechtssprachl: in Anlehnung an tradierte Titulierung, mBez auf richterlichen Ermessenspielraum von Hochd…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mildrichterlich

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von mildrichterlich 3 Komponenten

mild+(richt+erlich)

mildrichterlich setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — mildrichterlich kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „mildrichterlich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/mildrichterlich/drw
MLA
Cotta, Marcel. „mildrichterlich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/mildrichterlich/drw. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „mildrichterlich". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/mildrichterlich/drw.
BibTeX
@misc{lautwandel_mildrichterlich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„mildrichterlich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/mildrichterlich/drw},
  urldate      = {2026-05-18},
}