lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Milchstraße

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB ▾
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
3

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Milchstraße

Bd. 6, Sp. 130
Milchstraße die am nächtlichen Himmel als weißes Band wahrnehmbare Galaxis; auch mBez auf Entstehungsmythen; auch in Bild u Vergl Die Sterne und die M. zeigten sich hell GWBT9,88,5 v 4.8.23=B37,155,23 August 4.8.23 Schluß des dießmaligen Heftes..habe ich mit deinen zehn Seiten meinen übrigen 182 großen Schaden gethan: denn wer diese Bogen liest, spricht von dem musicalischen Stern und nimmt von der übrigen M. keine Notiz GWBB41,129,6 Zelter 26.8.26 492,9,25 MyronsKuh 412,246,11 Eurip,Phaethon B4,128,16 ChStein 4.11.79 uö einmal hyperbolisch im Pl Denn wozu dient alle der Aufwand..von Sternen und M-n GWB46,22,15 Winckelm Thomas ScharesT.S.
642 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Milchstraße

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Milchstraße , plur. inus. ein breiter milchweißer Streifen an dem Himmel, welcher aus einer unzählbaren Menge von St…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Milchstraße

    Goethe-Wörterbuch

    Milchstraße die am nächtlichen Himmel als weißes Band wahrnehmbare Galaxis; auch mBez auf Entstehungsmythen; auch in Bil…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Milchstraße

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Milchstraße (hierzu Tafel »Milchstraße I u. II«), der in weißlichem Licht ( Astrallicht ) schimmernde Gürtel, der das Hi…

  4. modern
    Dialekt
    Milchstraßef.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Milch-straße f. : 'die M. am nächtlichen Sternenhimmel', -stroß (-šdrōs) [verbr.]. Südhess. IV 668 ; Rhein. V 1143 . —

  5. —
    Sprichwörter
    Milchstrasse

    Wander (Sprichwörter)

    Milchstrasse 1. Die Milchstrasse ist die Strasse nach Jerusalem. Sagen die Leute in Primiero (Tirol). (Vgl. Morgenblatt …

  6. —
    Spezial
    Milchstraße

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Milch|stra|ße f. (-,-n) 1 galassia (-ies) f. , strada dal lat f. 2 ‹fig› strada de paraisc f.

Verweisungsnetz

14 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit milchstrasse

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von milchstrasse 2 Komponenten

milch+strasse

milchstrasse setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

milchstrasse‑ als Erstglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „milchstrasse". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/milchstrasse/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „milchstrasse". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/milchstrasse/gwb. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „milchstrasse". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/milchstrasse/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_milchstrasse_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„milchstrasse"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/milchstrasse/gwb},
  urldate      = {2026-05-13},
}