lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

milchgesicht

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
4

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

milchgesicht n.

Bd. 12, Sp. 2193
milchgesicht, n. gesicht weisz wie milch und träger eines solchen. von einer zarten jungfrau: 'aber blitz und hagel, was führst du hier für ein milchgesicht heran?' Anna wankte von Georg geführt zu der alten. Freytag ahnen 4, 231; aber auch von einem durch furcht bleichen diener: dasz dich der teufel bräune, milchgesicht! wie kommst du zu dem gänsemäszgen ansehn? Schiller Macb. 5, 4 (vgl. dazu milchbleich).
413 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    milchgesichtn.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    milchgesicht , n. gesicht weisz wie milch und träger eines solchen. von einer zarten jungfrau: 'aber blitz und hagel, wa…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Milchgesicht

    Goethe-Wörterbuch

    Milchgesicht glattes, ausdrucksloses Gesicht Herder wird dir auch den Hals voll schelten über sein polirtes M. [ Kupfers…

  3. modern
    Dialekt
    Milchgesicht

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Milchg e sicht n. bleiches, feines Gesicht Lutterb.

  4. Sprichwörter
    Milchgesicht

    Wander (Sprichwörter)

    Milchgesicht Es ist ein blasses Milchgesicht.

Verweisungsnetz

10 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit milchgesicht

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von milchgesicht 2 Komponenten

milch+gesicht

milchgesicht setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

milchgesicht‑ als Erstglied (1 von 1)