lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Milchdiebin

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Milchdiebin

Milchdiebin, f.

wie eine Straftäterin geächtete vermeintliche Hexe, auch Schimpfwort
vgl. Milchdieb
Sachhinweis: AberglWB. VI 293-352 s.v. Milchhexe
  • 16./17. Jh. Schmalkalden/HessNassVWB. II 333
  • von milchdiebinnen ... ward viel geredt von hexen und zäuberin, die ... milch stehlen. sprach d. Martinus: mit denselben soll man kein barmherzigkeit haben; ich wollte sie selber verbrennen
    1538 LutherGesAusg. II 4 S. 52
  • weil der ... vnterscheidt, vnter den gottlosen vnnd vbel beschreitten zaͤuberern, hexen, vnd vnholden verworren ist ... dann vnsere teutschen ... so nennen, die schwartzkuͤnstler ... milchdiebin
    1592 Horst,ZauberBibl. I 336
  • man heist sie hexen /... milchdiebin / ... boͤse leute oder weiber
    1668 Praetorius,Blockes-Berg 91

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    milchdiebinf.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    milchdiebin , f. die milch stiehlt, namentlich als hexe: verwar du bist ein alte hex, ein milchdiebin und ein unhuldt. H…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit milchdiebin

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von milchdiebin

milchdieb + -in

milchdiebin leitet sich vom Lemma milchdieb ab mit Suffix -in.

Zerlegung von milchdiebin 2 Komponenten

milch+diebin

milchdiebin setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — milchdiebin kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „milchdiebin". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/milchdiebin/drw
MLA
Cotta, Marcel. „milchdiebin". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/milchdiebin/drw. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „milchdiebin". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/milchdiebin/drw.
BibTeX
@misc{lautwandel_milchdiebin_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„milchdiebin"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/milchdiebin/drw},
  urldate      = {2026-05-10},
}