Aggregat · alle Wörterbücher

miᵉnen

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Westfälisches Wb.

miᵉnen V.

Bd. 4, Sp. 169

miᵉnen V. [WMünsterl Stf] mit großer Anstrengung arbeiten (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@RheineRh), sich abquälen, hart arbeiten (WmWb), etwas unter großer Anstrengung bewerkstelligen. En Post ut’e Ēde mïen’n (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@RheineRh). De Pēade könnt dat nich menn’n (ziehen) (z.B. schweres Fuder Roggen in losem Boden) (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@WessumWe). He mïende sīne Schuller unnern Post stemmte seine Schulter unter den Pfosten (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@RheineRh). Se mïenden (wuchteten) den Stēn ūt’e Grunt (Kr. SteinfurtStf Rh).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
mienenm.
Grimm (DWB, 1854–1961)

mienen , m. an der Mosel der fisch döbel, cyprinus dobula. v . Siebold süszwasserfische 200 .
modern

Dialekt
miᵉnenV.
Westfälisches Wb.

miᵉnen V. [WMünsterl Stf] mit großer Anstrengung arbeiten ( Stf Rh ), sich abquälen, hart arbeiten ( WmWb ), etwas unter…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.