lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

meuchelmord

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher ▾
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
4

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

meuchelmord m.

Bd. 12, Sp. 2160

meuchelmord , m. assassinatus. Schottel 477 a ; meuchelmord, caedes meditata. Steinbach 2, 75 ; einen meuchelmord begehen, meditatam alicui caedem inferre. ebenda; was acht ich heimliche anschläge, meuchelmord und gewalt? Fr. Müller 3, 393 ; meuchelmord bringt uns in jedes banditen brüderschaft. Schiller Fiesko 3, 5 ; ich suche keinen thron durch meuchelmord zu erben. A. Gryphius (1698) 1, 442 ; die schande deiner töchter schreit um rache, der meuchelmord der söhne schreît nach blut. Körner 1, 122 ; an jeder ecke lauert meuchelmord. Uhland ged. 187 .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Meuchelmord

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Der Meuchelmord , des -es, plur. die -e, ein heimlich, hinterlistiger und tückischer Weise begangener Mord. Einen Meuche…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Meuchelmord

    Goethe-Wörterbuch

    Meuchelmord vorsätzliche, heimtückische Tötung eines Menschen Küßnacht, wo wir..die am Wege stehende Tellen-Capelle zu b…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Meuchelmord

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Meuchelmord (v. mittelhochd. miuchel , heimlich), heimlicher Mord.

  4. —
    Spezial
    Meuchelmord

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Meu|chel|mord m. (-[e]s,-e) assassin a tradimënt m.

Verweisungsnetz

15 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit meuchelmord

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von meuchelmord 2 Komponenten

meuchel+mord

meuchelmord setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

meuchelmord‑ als Erstglied (2 von 2)

meuchelmordbrenner

DWB

meuchelmord·brenner

meuchelmordbrenner , m. heimtückischer mordbrenner: der meuchelmordbrenner von Wolffenbüttel. Luther 8, 88 b ; Heinz von Braunschweig ist nu…

meuchelmorden

DWB

meuchel·morden

meuchelmorden , verb. durch meuchelmord tödten: die öffentliche freiheit meuchelmorden. Dahlmann gesch. d. franz. revol. 313 .