lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

maueren

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Hauptquelle · Rheinisches Wb.

maueren

Bd. 5, Sp. 964

maueren mauərə(n), –ǫu-, –ǫ·u.-, ū:r-, –ū·ə.-, –ū- [ -ō:r- Köln-Stdt ; mərn Altk-Kirchen Molzhain ; mwərn Emmerzhsn ; mit Umlaut maiərə, –ęi-, –ei- Wend-Ausw Sien , vielfach Birkf , aber jünger -au-, Kreuzn-Hahnenb Nussbaum Pferdsf , Goar , Trier-Casel Issel Orenhf ( męjərn ), Bernk-Allenb Cleinich Horath Lieser Rapperath Wehlen , Bitb-Speicher (męrnərn ), Prüm-Binschd Büdesh Elcherath Mürlenb Nimshuschd ( -øyr- Flering Oos Steffeln ), Daun-Ellschd Steining ( møyərə Berling Neunk ), May-Gierschaach Glees Kretz Mörz Nachtsh Volkesf ; -·y.- Aden-Engeln Rodder ; dann -ęiər-, –y- vielfach Neuw…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    maueren

    Rheinisches Wb.

    maueren mauərə(n), –ǫu-, –ǫ·u.-, ū:r-, –ū·ə.-, –ū- [ -ō:r- Köln-Stdt ; mərn Altk-Kirchen Molzhain ; mwərn Emmerzhsn ; …

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit maueren

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von maueren 2 Komponenten

maue+ren

maueren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

maueren‑ als Erstglied (1 von 1)

Mauerende

RhWB

mauer·ende

Mauer-ende -ę·ŋ.k Eusk n.: die Salbkante, Teigrand an der Torte, der gesalbt wird vor dem Backen, damit er einen schönen Glanz bekommt.

Ableitungen von maueren (1 von 1)

vermaueren

RhWB

ver-maueren: 1. eine Öffnung v.; en Loch, de Dür, et Finster v. durch eine Mauer schliessen Rip, Allg. — 2. Steine v., beim Mauern verbrauch…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „maueren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/maueren
MLA
Cotta, Marcel. „maueren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/maueren. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „maueren". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/maueren.
BibTeX
@misc{lautwandel_maueren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„maueren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/maueren},
  urldate      = {2026-05-19},
}