Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
matsche
matsche s. Lexer masche.
Aggregat · alle Wörterbücher
matsche
mhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 2 Wörterbücher ▾- Anchors
- 2 in 2 Wb.
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 1
- Sprachstufen
- 2 von 16
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 1050–1350
-
modern
DialektMatsche
Rheinisches Wb.
Matsche matš [ Lennep -tšə; Heinsb-Porselen , Kemp-Süchteln mǫtš ], Pl. -tšə(n) May-Kottenh , Rip, Eup , SNfrk (nicht Se…
Verweisungsnetz
3 Knoten, 1 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 1
Sackgasse 2
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit matsche
15 Bildungen · 11 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von matsche 2 Komponenten
matsche setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
matsche‑ als Erstglied (11 von 11)
Matschel-wetter
SHW
Matschel-wetter Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
Matschel-bütte
RhWB
Matschel-bütte -bīt Bernk-Merscheid f.: B. für die Viehsaufe.
matschelig
PfWB
matschelig Adj. : 1. 'weich, breiig', bes. von nasser, verschmutzter Straße, matschelich [RO-Dielkch KL-Gimsb u. Umg. SOPf ( Heeger Nachl.) …
matscheln
LothWB
matscheln [màtšəln Bo. ] intr. v. ( lautmalend) kneten, im Schmutz wühlen. — vgl. hess. 263 u. hd. matschen DWB Gr. Wtb. 6, 1755 . s. d. vor…
Matschel-wetter
PfWB
Matschel-wetter n. : ' Schneeregen ', Matschelwerreʳ [ KL-Fischb ]; vgl. PfWB Matschwetter . SHW Südhess. IV 566 .
matschen I
RhWB
matschen I -ā- = Äpfel an einer Stelle weich klopfen s. mautschen bei Mautsche II.
matschen II
RhWB
matschen II -a- Goar-Sauerbrunnen schw.: beim Kartensp. alle Stiche machen; einen m., einen hineinlegen beim Kartensp. S. matzen.
matschen III
RhWB
matschen III das Wort ist allg. lrhn. bis Kemp-SHubert , Geld-Sevelen , Kref-Oppum Ürding , Mörs , rrhn. bis Düss-Benr , Mettm-Velbert , Len…
Matschenz' Stenographie
Meyers
Matschenz' Stenographie , s. Meyers Arends u. Stenographie.
matscherei
DWB
matscherei , f. wie manscherei.
Matscheri
MeckWB
Wossidia Matscheri ( i betont) f. Straßenschmutz Schö Schönberg@Schlagsdorf Schlagsd .
‑matsche als Zweitglied (3 von 3)
Ge-matsche
PfWB
Ge-matsche n. : ' zu Brei Gedrücktes, Verkochtes ', vgl. PfWB Matsch . Dar es (Das ist) e Gematsch (gəmḁdš) [ KU-Kaulb ]. SHW Südhess. II 12…
Tul-matsche
RhWB
Tul-matsche tūlmatš Aach-Stdt Vorweiden , Eup-Stdt f.: Frau, die in u. ausser dem Hause grobe Arbeit verrichtet; Putzfrau zur Aushilfe, Stun…
Tur-matsche
RhWB
Tur-matsche -matš (s. auch Tul-) Aach-Stdt Merkst , Eup-Stdt f.: Aushilfefrau.
Ableitungen von matsche (1 von 1)
Ge-matsche
PfWB
Ge-matsche n. : ' zu Brei Gedrücktes, Verkochtes ', vgl. PfWB Matsch . Dar es (Das ist) e Gematsch (gəmḁdš) [ KU-Kaulb ]. SHW Südhess. II 12…