lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

masig

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
3

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

masig

masig, masicht, adj.

fleckig
  • wär och ... das diser brief in dehainer wise gebrestehaft masig löcheret oder misseschriben wär ... das sol alles ... kainen schaden beren
    1374 Schmid,TübPfalzgrUB. 186
  • 1376 uö. SchwäbWB. IV 1513 Faksimile
  • were das dieser brieff an deheinen vorgeschriben wortten oder artickeln, hernach ... maßig mißhandelt oder lecheret wuͤrd
    1381 Reyscher,Stat. 312 Faksimile
  • wie diser brieff vngefaͤrlich gebresthaft waͤr, an bermit nass, maͮsoht oder loͤchrot, ... daz sol ... disem brieff an sinen kreften kainen schaden bringen
    1385 MZoll. I 265 Faksimile
  • 1393 FürstenbUB. VI 25 Faksimile

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Masig

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Masig , -er, -ste, adj. et adv. ein größten Theils nur im Oberdeutschen übliches Wort, Narben, Mähler, Flecken im Gesich…

  2. modern
    Dialekt
    masig

    Mecklenburgisches Wb.

    masig 1. weich, in Gärung übergehend, vom harten Käse Mi 53 b ; allgem.; masigen Pottkes' Bri. 2, 144; dei Luft dei stin…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 1 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit masig

5 Bildungen · 2 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von masig

mas + -ig

masig leitet sich vom Lemma mas ab mit Suffix -ig.

masig‑ als Erstglied (2 von 2)

masigen

DRW

mas·igen

masigen, v. zu masig, Mase (II) beflecken waͤr oͮch dazu [!] irre brief gemaͮsget oder naß wurde ..., daz sol ... kainen schaden bringen 137…

masig als Zweitglied (1 von 1)

blattermasig

DWB

blatter·masig

blattermasig , blatternarbig: o was blattermasige und gezeichnete leute würde man nicht aller orten und enden finden. Simpl. 1, 382 (376).

Ableitungen von masig (2 von 2)

vermasigen

DWB

vermasigen , verb. beflecken, mhd. vermâsigen, vermasigen contaminare Dief. 146 a ; vermaszgen maculare 342 a ; vermäszgen maculare nov. glo…

vermasigung

DWB

vermasigung , f. : vermaszgung pollutio Dasypod. 123 ; contaminatio, inquinatio, sordidatio, foedatio u. s. w. Maaler 425 b .