lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

mariken

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
0

Hauptquelle · Mecklenburgisches Wb.

Mariken

Bd. 4, Sp. 1111

Wossidia Mariken Meriken, Mriken, Miken n., Mike f. Mariechen, jüngeres Dim. zu Marie: mien hartlev truten Mricken (1742) Kohf. Hg. 28, 2 b ; Mariken Mi 53 b ; oft in Neckreimen wie: Mariken, Lat di striken, Lat di straken Von 'n Soldaten Wo. V. 4, 298 a; Mariken, Maraken Springt œwer de Braken 302; Mariken, Mareiken, Wat kosten dei Kreiken? 305; im Tanzreim: Koorl, wat kickst du, Koorl, wat kickst du, Koorl, wat kickst du nah dei Diern? Lat mi kiken nah Mariken, Ach, dei heff ick gor tau giern Wa Waren@Klink Klink ; des Katers Stimme wird gedeutet: Mriken, Mriken, Mriken Wo. V. 2, 430 und Mar…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Mariken

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Wossidia Mariken Meriken, Mriken, Miken n., Mike f. Mariechen, jüngeres Dim. zu Marie: mien hartlev truten Mricken (1742…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mariken

19 Bildungen · 5 Erstglied · 14 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von mariken 2 Komponenten

mari+ken

mariken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

mariken‑ als Erstglied (5 von 5)

Marikenbläuming

MeckWB

Wossidia Marikenbläuming n. Gänseblümchen, Maßliebchen, bellis perennis: -ö- C. Arndt 41; -äu- Reut. 2, 25 u. öft. Weiteres s. MeckWB Marien…

Marikenbrot

MeckWB

mariken·brot

Wossidia Marikenbrot n. in der Neujahrsnacht auf dem Herde gebackenes Brot, von dem alles Vieh eine Probe erhielt ( Lu Ludwigslust@Kummer Ku…

Marikenkäwer

MeckWB

mariken·kaewer

Wossidia Marikenkäwer m. Marienkäferchen, coccinella septempunctata ( Sta Stargard@Fürstenberg Fürst ) Blume 20.

Marikenpierd

MeckWB

mariken·pierd

Wossidia Marikenpierd n. wie das Vor. ( Sta Stargard@Fürstenhagen Fürstenh ) Blume 20.

Marikentanten

MeckWB

mariken·tanten

Wossidia Marikentanten f. Tante Mariechen in dem Scherzwort von der angebrannten Suppe: dor is Marikentanten ehr Gewürz an Lu Ludwigslust@Ne…

mariken als Zweitglied (14 von 14)

Ölmariken

MeckWB

Wossidia Ölmariken verächtlich für eine Beifahrerin auf einem Motorrad (1931) Schw.

Gnurrmariken

MeckWB

Wossidia Gnurrmariken n. Schweinemädchen Schw Schwerin@Pinnow Pinn .

Hauhnermariken

MeckWB

Wossidia Hauhnermariken wie das Vor. ; Name im Abobibo ballspiel Lu Ludwigslust@Tewswoos TewsW .

Prünmariken

MeckWB

Wossidia Prünmariken n. wie -gret Nd. Kbl. 9, 86 b .

Sminkmariken

MeckWB

Wossidia Sminkmariken n. Schelte für ein Mädchen, das sich schminkt Ha Hagenow@Bresegard Bres .

Snurrmariken

MeckWB

Wossidia Snurrmariken n. Spinnrad Ro Rostock@Gehlsdorf Gehlsd .

Steifmariken

MeckWB

steif·mariken

Wossidia Steifmariken n. Stiefmütterchen, viola tricolor E. Krüg. 93; Steifmeriken Lu Ludwigslust@Tewswoos TewsW ; öft.; Stiefmariken Ha Hag…

Sünnenmariken

MeckWB

suennen·mariken

Wossidia Sünnenmariken ( i betont) n. wie Sünnenkäwer: Sünnmariken Giese Tiern. 21; Anruf: Sünnemriken fleeg' weg, Bring' uns god Wäder Wo. …

Tunnermariken

MeckWB

Wossidia Tunnermariken -mriken n. Frau, die viel schilt Wa.

Zutermariken

MeckWB

Wossidia Zutermariken n. wie Zuterfik: Zutermriken Ro Rostock@Bentwisch Bentw .