lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

manga

ahd. bis Lex. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
5

Hauptquelle · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

manga

manga f. ōn-St., mangoAWB m. an-St., seit dem 11. Jh. in Gl.: ‚Schleuder-, Wurfmaschi- ne; ballista, machina, tormentum‘ <〈Var.: (ver- schrieben) -gg->〉. Der Ansatz als Fem. für die ahd. Zeit ist nicht ganz sicher. Jedoch kann die Schreibung Gl. 3,695,31: magge . balista (Zeit unbekannt, obd.) auf ein Fem. weisen, was auch durch das Mhd. und die anderen germ. Sprachen nahegelegt wird. Die Wörter sind aus mlat. manga f., mango m. ‚Werkzeug, die Ma- schine‘ entlehnt. – Mhd. mange sw.f., mang st.f. ‚Kriegsmaschine zum Schleudern von Stei- nen, Maschine zum Glätten der Weberwaren, Glättrolle, -wal…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    manga

    Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA) · +1 Parallelbeleg

    manga f. ōn-St., mangoAWB m. an-St., seit dem 11. Jh. in Gl.: ‚Schleuder-, Wurfmaschi- ne; ballista, machina, tormentum‘…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Manga

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Manga , ein Pfeil und Bogen führendes afrikan. Volk im nordwestlichen Bornu (Westsudân), am Flusse Komádugu-Waube, der i…

Verweisungsnetz

46 Knoten, 47 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Wurzel 9 Kognat 6 Kompositum 27 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit manga

81 Bildungen · 81 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

manga‑ als Erstglied (30 von 81)

Mangabeiras

Meyers

Mangabeiras , Serra das , Gebirgskette in Brasilien, 1000 m hoch, auf der Grenze der Staaten Goyaz und Maranhão, von der nach NO. der Parnah…

MANGÆRE

BMZ

mang·aere

MANGÆRE stm. händler, vom lat. mango . mengâri mango gl. trev. 12,37. mengære gl. SBlas. 33. b. vgl. Frisch 1, 638. c. fundgr. 1,368. b. Sch…

Mangaiba

Meyers

manga·iba

Mangaiba ( Mangabeira ), Hancornia speciosa , s. Tafel »Kautschukpflanzen II«, Fig. 2, mit Text.

Mangalia

Meyers

manga·lia

Mangalia , Stadt in der rumän. Dobrudscha, am Schwarzen Meer und an der bulgarischen Grenze, hat eine wenig geschützte Reede und (1899) 1459…

Mangalicza

Meyers

Mangalicza , kraushaariges Schwein, s. Schwein .

mangalôn

AWB

manga·lon

mangalôn sw. v. , mhd. mangel(e)n, nhd. mangeln; mnd. mnl. mangelen; aus spätlat. mancare, vgl. Frings, Germ. Rom. II,312 ff. — Graff II,807…

Mangalore

Herder

manga·lore

Mangalore , Mandagara , britischindische Stadt in der Präsidentschaft Madras, an der Küste Malabar, mit 40000 E., Hafen, lebhaftem Handel.

mangalunga

AWB

manga·lunga

mangalunga st. f. , mhd. mangelunge; mnd. mangelinge , -lunge. — Graff II,807. mangelungo: dat. sg. Gl 2,155,28 ( Sg 183, Gll. 11. Jh. ). Er…

Mangalur

Meyers

manga·lur

Mangalur , Hafenstadt im Distrikt Südkanara der britisch-ind. Präsidentschaft Madras, an der Mündung der Natrawati, die für kleine Fahrzeuge…

Manganāte

Meyers

mangan·ate

Manganāte , soviel wie Mangansäuresalze, z. B. Kaliummanganat, soviel wie mangansaures Kali; s. Mangansäure .

Manganblende

Meyers

mangan·blende

Manganblende ( Manganglanz, Alabandin ), Mineral, Schwefelmangan MnS mit 63,22 Proz. Mangan, findet sich in regulär-tetraedrischen Kristalle…

Manganchlorür

Meyers

Manganchlorür ( Manganochlorid, Chlormangan ) MnCl 2 entsteht unter Entwickelung von Chlor beim Erhitzen von Braunstein (Mangansuperoxyd) mi…

Manganeut

Meyers

Manganeut (griech.), Zauberer, Gaukler.

Manganheptoxyd

Meyers

Manganheptoxyd ( Übermangansäureanhydrid ) Mn 2 O 7 entsteht bei vorsichtiger Destillation von Kaliumpermanganat mit mäßig verdünnter Schwef…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „manga". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 8. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/manga
MLA
Cotta, Marcel. „manga". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/manga. Abgerufen 8. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „manga". lautwandel.de. Zugegriffen 8. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/manga.
BibTeX
@misc{lautwandel_manga_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„manga"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/manga},
  urldate      = {2026-05-08},
}