Aggregat · alle Wörterbücher

maie

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 7 Wb.
Verweise rein: 14
Verweise raus: 13
Sprachstufen: 3 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

maie m. und f.

Bd. 12, Sp. 1473

maie , m. und f. grüner baum, zweig oder strausz. das wort ist nichts anderes als der oben sp. 1469 fg. aufgeführte monatsname mai, nur in seiner älteren form erhalten und auf das erzeugnis des maies angewendet; das geschlecht hat sich theilweise verändert, s. darüber unten 5. 1 1) maie wird zunächst genannt der baum, der gewöhnlich am ersten sonntage des maies zur festfreude im dorfe aufgesteckt ward und zum theil noch wird; es ist eine im walde frisch geschlagene birke oder junge buche, in Baiern eine mit allerhand emblemen gezierte fichte oder tanne ( Schm. 1, 1550 Fromm.; vgl. auch DWB mai…

Pfeifer_etym nhd.

Maie

Mai m. fünfter Monat des Kalenderjahres, ahd. meio (Hs. 12. Jh.), mhd. meie, meige ist entlehnt aus lat. (mēnsis) Maius. Die lat. Bezeichnung, auf der auch engl. May, frz. mai, ita…

Campe nhd.

Maie Die

Die Maie , Mz. — n, s. Campe Mai 3).

GWB GWB

Maie

Maie Pl: junge, grüne (Birken-)Zweige, wohl auch für Maibaum [ betr Dichter des Göttinger Hain ] seht die Knaben .. | Die Laube, die sie faßt, ist klein, | Doch dünkt sie ihnen ein…

PfWB Dial.

Maie f.

Maie 1 f. : 1. a. 'Besuch, Plauderstündchen nach Feierabend oder am Sonntagnachmittag', Ma(a)i [KU-Roth, mancherorts westl. WPf NPf Don-Schowe St. Andreas Tscherwk], Maaje [PfId. 9…

+ 3 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

Maie

Maie 2 s. PfWB Maien .

RhWB Dial.

Maie

Maie mā·i., mE·i. Verbr. wie m. 1 Sg. t. f.: 1. Abendversammlung, bes. der Weiber, die eine kleine Handarbeit mitbringen, oder der Jugend, bes. für die Wintermonate bei der männl. …

SHW Dial.

Maie

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
MaieDie
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

Die Maie , Mz. — n, s. Campe Mai 3).
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Maie
Goethe-Wörterbuch

Maie Pl: junge, grüne (Birken-)Zweige, wohl auch für Maibaum [ betr Dichter des Göttinger Hain ] seht die Knaben .. | Di…
modern

Dialekt
Maief.
Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

Maie 1 f. : 1. a. 'Besuch, Plauderstündchen nach Feierabend oder am Sonntagnachmittag', Ma(a)i [KU-Roth, mancherorts wes…

Verweisungsnetz

25 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 17 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Maie Campe
maie DWB
Maie Pfeifer_etym
Mai Campe
maibaum DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Maie GWB
Birkenreis GWB
Birkenzweig GWB

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit maie

184 Bildungen · 175 Erstglied · 9 Zweitglied · 0 Ableitungen

maie‑ als Erstglied (30 von 175)

Maiehehaftteiding

DRW

mai·ehehaftteiding

Maiehehaftteiding, Maienehehaftteiding, n. regelmässig im Mai stattfindende Dorfversammlung 1460/1782 Tirol/ÖW. II 209 Faksimile 1589 Tirol/…

Maieier

PfWB

maie·ier

Mai-eier Pl. : ' Hühnereier, die im Mai gelegt werden '. Maaiaajeʳ sell mer net inle'e (einlegen), weil sie angeblich zu fett und daher leic…

maielein

DWB

ElsWB

Maie n blüemle n. Maiglöckchen, Convallaria majalis Su. Ingersh.

maienblümchen

DWB

maien·bluemchen

maienblümchen , n. vorzugsweise convallaria, maiglöckchen: der, wie eine hohe eiche unter maienblümchen da steht. Sturz 1, 105 . vgl. unter …

maienblüte

DWB

maien·bluete

maienblüte , f. blüte, die im mai vorhanden ist, einzelne wie gesamtheit derselben: ( ich ) führe die wachende zum garten, sich der maienblü…

‑maie als Zweitglied (9 von 9)

Brautmaie

Campe

braut·maie

Die Brautmaie , Mz. die — n, in einigen Gegenden beim Landvolke, eine mit allerlei Hausgeräthen behängte Maie oder Birke, welche die jungen …

Kirbemaie

PfWB

kirbe·maie

Kirbe-maie f. : 'Pappelbäumchen mit Kranz, früher vor dem Tanzlokal aufgestellt', -määche [LA-Venn (etwa 1880)]. SHW Südhess. III 1322 ; Els…

Mädchensmaie

RhWB

maedchens·maie

Mädchens-maie mE:rə- Zell-Raversbeuren f.: Abendunterhaltung der Mädchen.

palmmaie

DWB

palm·maie

palmmaie , f. palmzweig ( s. maie 2); deminutiv: daʒ drit gezierd im himelrich ist daʒ palmmeilin, dises palmmeilin .. ist ein belonung, die…

pfingstmaie

DWB

pfingstmaie , m. f. was maie 2 ( th. 6, 1474): birken, so bisher in groszer menge abgehauen, als pfingst-mayen vor die häuser gesteckt und a…

Spinnmaie

RhWB

spinn·maie

Spinn-maie -inma·i. Birkf-Oberst , Hunsr f.: abend; an den Winterabenden kommen mehrere Familien zum Spinnen zusammen; se halle die Sp. abwe…

Tannenmaie

DRW

tannen·maie

Tannenmaie, m. wie Tannenstrauß gassenwirth sollen keine tannenmeyen mehr ausstecken wegen verderbung der jungen tannen 1676/1745 Alsatia 18…

wassermaie

DWB

wasser·maie

wassermaie , f. die wohlriechende birke, betula odorata Bchst. ( pubescens Ehrh. ) Bechstein forstbotanik 4 273. —

weihnachtsmaie

DWB

weihnachts·maie

-maie , m. zu maie ' grüner baum ' th. 6, 1473 im sinn von weihnachtsgrün, -holz: den Kinsheim forstern von wyhnachtmayen zu hueten Schletts…