lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

mahele

nur mhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
8

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

mahele st. F., sw. F.

mahele , st. F., sw. F.

nhd.
Vermählung, Verlobung
Vw.:
s. ge-
Q.:
Mar (1172-1190), StBZürich
E.:
ahd. mahalī* 2, st. F. (ī), Vermählung, Verlobung, Hochzeitsgabe, Verlobungsgabe; s. mhd. mahel (2)
W.:
nhd. DW-
L.:
MWB (mahele), DRW
235 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    maheleswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg

    mahele , mehele swv. ahd. mahalôn und ahd. mahaljan Gf. 2,651. ein unterschied der bedeutungen, der ahd. meist noch herv…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mahele

4 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von mahele 2 Komponenten

mah+ele

mahele setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

mahele als Zweitglied (3 von 3)

gemahele

Lexer

ge-mahele , ge-mahel swstf. n. ib. braut, gemahlin ( die zusammengesprochene ). gemahele Gen. D. 15,9. 19,2. 28,18. a.Heinr. Berth. 11,12. M…

trūtgemahele

KöblerMhd

trūt·gemahele

trūtgemahele , st. F., sw. F. nhd. liebe Braut (F.) (1), Braut (F.) (1) Q.: AHeinr (um 1190/1195) E.: s. trūt, gemahele W.: nhd. DW- L.: Hen…

Ableitungen von mahele (1 von 1)

gemahele

Lexer

ge-mahele , ge-mahel swstf. n. ib. braut, gemahlin ( die zusammengesprochene ). gemahele Gen. D. 15,9. 19,2. 28,18. a.Heinr. Berth. 11,12. M…