Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch
mahalôn sw. v.
mahalôn sw. v. , mhd. mahelen, mehelen; vgl. afries. urmēlia ( vgl. Holthausen, Afries. Wb. 2 S. 70 ). — Graff II,651 s. vv. mahalôn u. mâlôn. mahal-: 3. sg. -ot Gl 2,125,26/27 ( M ). MGh LL sectio I,V,2 p. 407,11 ( nach Gl 2,353,26); 3. pl. -ont Gl 1,282,22 ( Jb-Rd ); mahelot: 3. sg. 2,125,25 ( M, 6 Hss., darunter clm 6242, Hs. 9. Jh. ). Mit Kontraktion: mâl-: 1. sg. -on Np 49,8; 3. sg. -ôt Nb 58,26. 67,7 [48,25. 56,22]; 2. sg. imp. -o 58,16 [48,16]; 3. sg. conj. -oe 98,30 [85,24]; 3. pl. prt. -otôn 69,26 [59,4/5]; 3. sg. conj. prt. -oti 98,20 [85,15]. Hierher wohl auch: mahalon: 1. sg. Gl 2,…