lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Madeira

GWB bis sprichw. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
4

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Madeira

Bd. 5, Sp. 1365
Madeiraseltener in der gleichwertigen Form -erastarker, wohlschmeckender Süßwein von der Atlantikinsel Madeira; wiederholt in Hinsicht auf heilsame Wirkungen; auch ‘Dry M. für trockenen, gut abgelagerten Madeirawein  [der Fremde zu den zerstrittenen Brüdern:] Trinken Sie mit mir vor Schlafengehn noch eine Flasche Madera, den ich sehr echt mit mir führe, und der Ihnen gewiß wohl bekommen wird .. [am nächsten Morgen zu den Besänftigten:] Ich will meiner Arzenei .. nicht mehr Werth geben als sie hat, die ich Ihnen gestern in der Gestalt einiger Gläser Madera beibrachte; aber Sie können von Glück sagen, daß Sie so schnell eine Sorge los geworden sind, von der so viele Menschen jetzt heftig, ja bis zum Wahnsinn angegriffen sind .. Es ist das Zeitfieber GWB18,374,16 u 375,11 ReiseMegapr  den köstlichen Madera kann man nicht genug loben, er hat mir schon einigemal statt aller Arzney gedient GWBB19,315,6 NMeyer 30.4.07  Ew. Wohlgeboren ersuche .. mir .. zwanzig Bouteillen Dry Madeira, von der Qualität des im vorigen Jahre übersendeten, baldigst [aus Hamburg] zu überschicken GWBB46,274,19 Marstaller [14.]3.30 K Michael Schilar M.S.
1140 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Madeira

    Goethe-Wörterbuch

    Madeira seltener in der gleichwertigen Form -era starker, wohlschmeckender Süßwein von der Atlantikinsel Madeira; wieder…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Madeira

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Madeira , span. Madera , portugies. Insel, westl. von Afrika, von den Canarien nördl. gelegen, wie diese vulkanischen Ur…

  3. Sprichwörter
    Madeira

    Wander (Sprichwörter)

    Madeira Wer Madeira gesehen, will nichts weiter sehen. (S. Madrid.) Span. : Quien ha vista Madeira otra rosa no quiera.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit madeira

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von madeira 2 Komponenten

made+ira

madeira setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

madeira‑ als Erstglied (5 von 5)

Madeirafaß

GWB

madeira·fass

* Madeirafaß für Madeirawein bestimmtes Faß Gespr(He3 2 ,306) JSchwabe undat Michael Schilar M.S.

Madeirastickereien

Meyers

Madeirastickereien , auf Madeira hergestellte Stickereien, Weiß in Weiß mit Durchbruch in sogen. Bindlöchern gearbeitet und durch Sauberkeit…

Madeirawein

Meyers

madeira·wein

Madeirawein , der auf Madeira seit 1421 gebaute Wein (Reben aus Cypern oder Kreta), der frühzeitig großen Ruf erlangte und in Quantitäten vo…