lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Machtlos

mnd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Machtlos

Bd. 3, Sp. 10
Machtlos, -er, -este, adj. et adv. der Macht beraubt, keine Macht habend, in den drey ersten Bedeutungen des Hauptwortes 2. Macht 1. vornehmlich in der edlern und höhern Schreibart, für ohnmächtig. Ein machtloses Geschöpf. Ein machtloser Minister. Ein machtloser Staat.
270 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    machtlôsadj.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    machtlôs (-loes , -loys) , adj. , ohne Geltung, unwirksam, ohne Rechtskraft, nichtig, de brêf is m., m. leggen für ungül…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Machtlos

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Machtlos , -er, -este, adj. et adv. der Macht beraubt, keine Macht habend, in den drey ersten Bedeutungen des Hauptworte…

  3. modern
    Dialekt
    machtlos

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    machtlos kraftlos, ermattet: mäud' un machtlos sin Ma Seed ; abgewandelt: he seeg sihr mattlos ut Zand. Bill. 18; der Hu…

  4. Spezial
    machtlos

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    macht|los adj. 1 (ohne Befugnis) zënza autorité 2 (ohne Einfluss) zënza podëi, impotënt (-ta, -tes) . ▬ machtlos sein es…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit machtlos

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von machtlos 2 Komponenten

macht+los

machtlos setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

machtlos‑ als Erstglied (4 von 4)