Aggregat · alle Wörterbücher

mütze

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher ▾

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 22
Verweise raus: 13

Hauptquelle · Köbler Mhd. Wörterbuch

mütze st. F.

mütze , st. F.

nhd.: Mütze
ÜG.:: lat. almucia Gl, almucium Voc
Hw.:: vgl. mnl. mutse, mnd. mütze
Q.:: Gl, Ring (1408/1410), Voc
E.:: s. almuz
W.:: nhd. Mütze, F., Mütze, DW 12, 2839
L.:: Lexer 147a (mütze), LexerHW 1, 2260 (mütze), Benecke/Müller/Zarncke II/1, 280b (mütze), MHDBDB (mütze), DRW

KöblerMnd mnd.

mütze F.

mütze , F. nhd. Mütze, Haube, Kopfbedeckung, Chorkappe eines Ordensgeistlichen, Chorkapuze eines Geistlichen, Tiara Vw.: s. al-, bischopes-, nacht-, pēkel- Hw.: s. mutisch; vgl. mh…

DRW nhd.

Mütze

Mütze, f. mnl. mutse Kopfbedeckung, Mütze I in unterschiedlichen rechtlichen Regelungen, darunter Bekleidungsvorschriften und strafrechtliche Maßnahmen vgl. 1Kappe (II 2) dat nieme…

SHW Dial.

Mütze

Mütze Band 4, Spalte 851-852

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
mützest. F.
Köbler Mhd. Wörterbuch

mütze , st. F. nhd. Mütze ÜG.: lat. almucia Gl, almucium Voc Hw.: vgl. mnl. mutse, mnd. mütze Q.: Gl, Ring (1408/1410), …
1200–1600

Mittelniederdeutsch
mützeF.
Köbler Mnd. Wörterbuch

mütze , F. nhd. Mütze, Haube, Kopfbedeckung, Chorkappe eines Ordensgeistlichen, Chorkapuze eines Geistlichen, Tiara Vw.:…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Mütze
Deutsches Rechtswörterbuch

Mütze, f. mnl. mutse Kopfbedeckung, Mütze I in unterschiedlichen rechtlichen Regelungen, darunter Bekleidungsvorschrifte…
modern

Dialekt
Mütze
Südhessisches Wörterbuch

Mütze Band 4, Spalte 851-852

Verweisungsnetz

33 Knoten, 32 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Hub 1 Wurzel 2 Kompositum 27 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

mütze KöblerMhd
barete KöblerMhd
almuz KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Mütze DRW
pommerisch DRW

Dialekt · modern

Mütze SHW

Indoeuropäisch · * rekonstr.

mutos? KöblerIdg
mutos Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mütze

25 Bildungen · 21 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

mütze‑ als Erstglied (21 von 21)

Mütze(n)bulfer

Idiotikon

Mütze(n)bulfer Band 4, Spalte 1206 Mütze(n)bulfer 4,1206

Mütze(r)t

Idiotikon

Mütze(r)t Band 4, Spalte 622 Mütze(r)t 4,622

mützeken

KöblerMnd

mütze·ken

mützeken , N. nhd. „Mützchen“, kleine Mütze des Täuflings Vw.: s. nacht-, vrouwen- E.: s. mütze, ken W.: s. nhd. Mützchen, N., Mützchen, DW …

mützemantel

KöblerMnd

mütze·mantel

mützemantel , M., F. nhd. „Mützenmantel”, Mantel mit fester Mütze Q.: Veckinghusen Handelsb. 1 37 u. o. (15. Jh.?) E.: s. mütze, mantel (1) …

mützenbōrde

KöblerMnd

mützenbōrde , M. nhd. „Mützenborte”, Mützenbesatz E.: s. mütze, bōrde (1) L.: MndHwb 2, 1046 (mützenbōrde)

Mützenmacher

DRW

mütze·n·macher

Mützenmacher, m. zunftgebundener Hersteller von Kopfbedeckungen vgl. Mütze (I) dekenen der ambachten van den nastelmakeren, mutsmakeren ent …

mützenmāker

KöblerMnd

mützenmāker , M. Vw.: s. mützenmākære*

mützenmākære

KöblerMnd

mützenmākære , M. nhd. Mützenmacher E.: s. mütze, mākære L.: MndHwb 2, 1046 (mützenbōrde/mützenmāker)

mützenspan

KöblerMnd

mütze·n·span

mützenspan , F. nhd. Mützenspange E.: s. mütze, span (4) L.: MndHwb 2, 1046 (mützenmāker/mützenspan)

Mützer I

Idiotikon

Mützer I Band 4, Spalte 621 Mützer I 4,621

Mützer II

Idiotikon

Mützer II Band 4, Spalte 622 Mützer II 4,622

Mützer(eⁿ)

Idiotikon

Mützer(eⁿ) Band 4, Spalte 622 Mützer(eⁿ) 4,622

Mützerbanner

Idiotikon

Mützerbanner Band 4, Spalte 1281 Mützerbanner 4,1281

mützereⁿ

Idiotikon

mützereⁿ Band 4, Spalte 623 mützereⁿ (II) 4,623

mützereⁿ I

Idiotikon

mützereⁿ I Band 4, Spalte 622 mützereⁿ I 4,622

Mützerich

Idiotikon

mütze·rich

Mützerich Band 4, Spalte 623 Mützerich 4,623

mützerin

KöblerAhd

mütze·rin

mützerin , st. F. (jō) Vw.: s. muzerin*

Mützeriⁿ

Idiotikon

Mützeriⁿ Band 4, Spalte 623 Mützeriⁿ 4,623

mützerleⁿ

Idiotikon

mützerleⁿ Band 4, Spalte 622 mützerleⁿ 4,622

mützeⁿ I

Idiotikon

mützeⁿ I Band 4, Spalte 619 mützeⁿ I 4,619

mützeⁿ II

Idiotikon

mützeⁿ II Band 4, Spalte 622 mützeⁿ II 4,622

‑mütze als Zweitglied (4 von 4)

bischopesmütze

KöblerMnd

bischop·es·mütze

bischopesmütze , F. nhd. „Bischofsmütze“, Mitra ÜG.: lat. infula Hw.: s. bischopeshōt I.: Lsch. lat. infula E.: s. bischop, mütze W.: s. nhd…

gesmütze

KöblerMhd

ges·mütze

gesmütze , st. N. nhd. Küssen Q.: LS (1430-1440) E.: s. ge, smuz (1) W.: nhd. DW- L.: Lexer 66c (gesmütze), LexerHW 1, 920 (gesmütze), Benec…

nachtmütze

KöblerMnd

nacht·mütze

nachtmütze , F. nhd. Nachtmütze, Schlafhaube E.: s. nacht (1), mütze W.: s. nhd. Nachtmütze, F., Nachtmütze, Schlafmütze, DW 13, 201? L.: Mn…

pēkelmütze

KöblerMnd

pēkelmütze , F. nhd. helmartige Kopfbedeckung E.: s. pēkel (2), mütze L.: MndHwb 2, 1433 (pêkelmütz) Son.: jünger, örtlich beschränkt