Aggregat · alle Wörterbücher

Luna

germ. bis lat. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW ▾

Anchors: 13 in 10 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 20
Verweise raus: 8

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

Luna

Bd. 4, Sp. 441-442

Luna

Band 4, Spalte 441-442

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

AWB ahd.

luna sw. st. (?) f.

luna sw. st. ( ? ) f. , mhd. lune, löne sw. f. s. v. lun, nhd. dial. schweiz. lōne n f. s. v. lunn Schweiz. Id. 3,1296, schwäb. lon(e) m. f. Fischer 4,1281. — Graff II,221 f. s. v.…

EWA ahd.

luna

lunaAWB f. ō(n)-St., Gl. 3,166,40 (in 3 Hss., 12./13. Jh.). 212,32 (Hs. 12. Jh., Zeit des Gl.- eintrags unbekannt) und Gl. in Erlangen, Ms. 396 (Ende des 13. Jh.s): ‚Achsnagel, Lün…

KöblerAhd ahd.

luna st. F. (ō)?, sw. F. (n)?

luna , st. F. (ō)?, sw. F. (n)? nhd. Riegel, Achsnagel, Lünse ne. bolt (N.), nail of a wheel ÜG.: lat. (obex) Gl Q.: Gl (12. Jh.) E.: s. lun L.: Karg-Gasterstädt/Frings 5, 1408 (lu…

GWB GWB

Luna

Luna in poet Verwendung in reicher (konventioneller) Motivik 1) in Bed a (vgl s v Mond); in Bed c als astrolog Symbol a der Mond; der Erdtrabant als leuchtender Körper am nächtlich…

+ 8 weitere Wörterbücher

Herder Lex.

Luna

Luna , lat., der Mond, bei den Römern die Mondgöttin; Lunambulismus , Mondsucht; Lunambulist , Mondsüchtiger; Lunar , den Mond betreffend.

Meyers Lex.

Luna

Luna , italische Mondgöttin, hatte in Rom ein altes Heiligtum auf dem Aventin und als Noctilūca (»Leuchterin der Nacht«) einen nachts erleuchteten Tempel auf dem Palatin. Der griec…

Meyers Lex.

Luna

Luna , alchimistischer Name des Silbers.

Meyers Lex.

Luna

Luna , antike Stadt, s. Lunigiana und Sarzana .

Meyers Lex.

Luna

Luna , Alvaro de L., Graf von Gormas , kastil. Connetable und Großmeister von St. Jakob, geb. um 1388, gest. 1453, kam 1408 an den kastilischen Hof und wurde Günstling König Johann…

RhWB Dial.

Luna

Luna m., f.: 1. m. scherzh. Mond Merz-Oppen-Reimsb, Trier-Osbg , May-Kell , Bergh-Elsd , Kemp-UWeiden , Rees-Milling Ringenbg , Duisb (lȳnəken), Mettm (n.). L. lacht der Vollmond s…

LmL lat.

[luna]

[luna] ex errore ed. pro lima LmL (v. col. 339, 64)

KöblerGerm germ.

Luna ON

Luna , ON nhd. Lein in Württemberg, Urspring bei Aalen? Q.: ON (5. Jh.) E.: lat. Herkunft

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

* rekonstr.

Urgermanisch
LunaON
Köbler Germ. Wörterbuch

Luna , ON nhd. Lein in Württemberg, Urspring bei Aalen? Q.: ON (5. Jh.) E.: lat. Herkunft
8.–11. Jh.

Althochdeutsch
lunasw. st. (?) f.
Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

luna sw. st. ( ? ) f. , mhd. lune, löne sw. f. s. v. lun, nhd. dial. schweiz. lōne n f. s. v. lunn Schweiz. Id. 3,1296, …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Luna
Goethe-Wörterbuch

Luna in poet Verwendung in reicher (konventioneller) Motivik 1) in Bed a (vgl s v Mond); in Bed c als astrolog Symbol a …
19./20. Jh.

Konversationslex.
Luna
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +4 Parallelbelege

Luna , lat., der Mond, bei den Römern die Mondgöttin; Lunambulismus , Mondsucht; Lunambulist , Mondsüchtiger; Lunar , de…
modern

Dialekt
Luna
Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Luna m., f.: 1. m. scherzh. Mond Merz-Oppen-Reimsb, Trier-Osbg , May-Kell , Bergh-Elsd , Kemp-UWeiden , Rees-Milling Rin…
—

Latein
[luna]
Lex. musicum Latinum

[luna] ex errore ed. pro lima LmL (v. col. 339, 64)

Verweisungsnetz

34 Knoten, 25 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Wurzel 5 Kompositum 16 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.