lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Lümp

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
2

Hauptquelle · Mecklenburgisches Wb.

Lümp f.

Bd. 4, Sp. 1013
Wossidia Lümp f. Pferde-, Kuhbauch: Pir kœnen de Lümp nich vullkrigen (1890) SchöSchönberg@SchlagsdorfSchlagsd; wat hett dei Kauh för ne bannige Lümp! SchwSchwerin@PinnowPinn; HaHagenow@BelschBelsch; herabsetzend vom Bauch eines Menschen. Vgl. Lümp f. Eingeweide Me. 3, 548.
221 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Lümpf.

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Lümp f. Pferde-, Kuhbauch: Pir kœnen de Lümp nich vullkrigen (1890) Schö Schlagsd ; wat hett dei Kauh för ne bannige Lüm…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit luemp

12 Bildungen · 10 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

luemp‑ als Erstglied (10 von 10)

lümpchen

DWB

luemp·chen

lümpchen , n. 1 1) kleiner lumpen, zerrissenes stückchen zeug: ein kleines mägdlein von höchstens sechs wochen streckte ihm aus den lümpchen…

Lümpeken

WWB

lumpe·ken

Lümpeken n. [ Arn Mes Bri Wal] 1. kleines Stück Stoff, kleiner Lappen, Fetzen. — Ra.: Dat is oūt’em Lümpeken int Doükelken das ist einerlei …

Lümpeker

WWB

lumpe·ker

Lümpeker m. [Lippe Pad] Lumpensammler. Dei geit auk wi en Lümpker ist unordentlich gekleidet ( Pad Da).

lümpel

DWB

lümpel , s. lümmel .

lümpelich

RhWB

luemp·elich

lümpelich -y- Köln-Stdt Adj.: glimpflich, auf leichte Art; de ben ech ävver ens an e Paar örndliche Stivvele kumme, un op esun l.ə Maneer.

lümpeln

DWB

luemp·eln

lümpeln , verb. die neigung äuszern oder den anfang machen ein lump zu werden. Stalder 2, 184 : baronen und grafen, wenn sie lümpeln, müszte…

lümpern

MeckWB

luemp·ern

lümpern durch List und Trug kleine Gewinne erzielen Mi 52 a .

lümplein

DWB

luemp·lein

lümplein , n. panniculus. Kirsch cornucop.: das ander lümplin ist iergens ein böses schmutziges schleierlin, do man dir dyn houpt in windet …

lümplen

ElsWB

luemp·len

lümple n [lìmpla Obhergh. ] anhaltend saufen. — Schweiz. 3, 1282.

Lümpwark

MeckWB

luemp·wark

Lümpwark n. Bauch der Kuh (1890) Schö Schlagsd ; s. Lümp .

Ableitungen von luemp (2 von 2)

gelümp

DWB

gelümp , n. lumpen, auch als kraftwort für kleider: und er hett noch ( einmal ) so vil müssen haben ( zeug zum wams ), wann man damals, wie …

Gelümpe

RhWB

Ge-lümpe jəlømp, –ps ( -e-, –i- ) u. -o- Allg.; gəlembə Siegld ; jəlømpsə OBerg; gəlump Rhfrk Sg. t. n.: verächtl. 1. Lumpen, Kleiderzeug, a…