lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Lümp

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
1

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Lümp f.

Bd. 4, Sp. 1013
Wossidia Lümp f. Pferde-, Kuhbauch: Pir kœnen de Lümp nich vullkrigen (1890) SchöSchönberg@SchlagsdorfSchlagsd; wat hett dei Kauh för ne bannige Lümp! SchwSchwerin@PinnowPinn; HaHagenow@BelschBelsch; herabsetzend vom Bauch eines Menschen. Vgl. Lümp f. Eingeweide Me. 3, 548.
290 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Lümpf.

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Wossidia Lümp f. Pferde-, Kuhbauch: Pir kœnen de Lümp nich vullkrigen (1890) Schö Schönberg@Schlagsdorf Schlagsd ; wat h…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit luemp

20 Bildungen · 10 Erstglied · 8 Zweitglied · 2 Ableitungen

luemp‑ als Erstglied (10 von 10)

lümpchen

DWB

luemp·chen

lümpchen , n. 1 1) kleiner lumpen, zerrissenes stückchen zeug: ein kleines mägdlein von höchstens sechs wochen streckte ihm aus den lümpchen…

Lümpeken

WWB

lumpe·ken

Lümpeken n. [ Kr. Arnsberg Arn Kr. Meschede Mes Kr. Brilon Bri Wal] 1. kleines Stück Stoff, kleiner Lappen, Fetzen. — Ra.: Dat is oūt’em Lüm…

Lümpeker

WWB

lumpe·ker

Lümpeker m. [Lippe Pad] Lumpensammler. Dei geit auk wi en Lümpker ist unordentlich gekleidet ( Kr. Paderborn Pad Da).

lümpel

DWB

lümpel , s. DWB lümmel .

lümpelich

RhWB

luemp·elich

lümpelich -y- Köln-Stdt Adj.: glimpflich, auf leichte Art; de ben ech ävver ens an e Paar örndliche Stivvele kumme, un op esun l.ə Maneer.

lümpeln

DWB

luemp·eln

lümpeln , verb. die neigung äuszern oder den anfang machen ein lump zu werden. Stalder 2, 184 : baronen und grafen, wenn sie lümpeln, müszte…

lümpern

MeckWB

luemp·ern

Wossidia lümpern durch List und Trug kleine Gewinne erzielen Mi 52 a .

lümplein

DWB

luemp·lein

lümplein , n. panniculus. Kirsch cornucop.: das ander lümplin ist iergens ein böses schmutziges schleierlin, do man dir dyn houpt in windet …

lümplen

ElsWB

luemp·len

lümple n [lìmpla Obhergh. ] anhaltend saufen. — Idiotikon Schweiz. 3, 1282.

Lümpwark

MeckWB

luemp·wark

Wossidia Lümpwark n. Bauch der Kuh (1890) Schö Schönberg@Schlagsdorf Schlagsd ; s. MeckWB Lümp .

luemp als Zweitglied (8 von 8)

Fuustenklümp

MeckWB

Wossidia Fuustenklümp Pl. m. Fastnachtsspeise, faustgroße Klöße aus Kartoffeln, Mehl, Eiern, Butter, dazu dicken Ris Wi Wismar@Wodorf Wod ; …

Fuustklümp

MeckWB

Wossidia Fuustklümp Pl. s. MeckWB Fuustenklümp .

gelümp

DWB

gelümp , n. lumpen, auch als kraftwort für kleider: und er hett noch ( einmal ) so vil müssen haben ( zeug zum wams ), wann man damals, wie …

Halümp

MeckWB

Wossidia Halümp Hallümp, Hallump, Hallunk Greifspiel, wobei der Greifer aus dem Mal mit dem Rufe ausläuft Halümp mit de Bodderklümp. Greift …

Kalümp

MeckWB

Wossidia Kalümp eine Bezeichnung für das Kulsœg'- Spiel, s. MeckWB Kulsœg' .

Klackerklümp

MeckWB

Wossidia Klackerklümp Pl. m. Mehlklümpchen in Milchsuppe Schmidt Gad. 3, 206; dann die Suppe selbst allgem.; im Verwunderungslied: Kukuk in …

Wriwwelklümp

MeckWB

Wossidia Wriwwelklümp m. Pl. Mehlklümpchen, die von den zunächst in Milch oder Eier, dann in Mehl getauchten Händen in die Suppe gerieben we…

Wrümmelklümp

MeckWB

Wossidia Wrümmelklümp m. Pl. wie Wriwwelklümp: Wrimmelklümp Schö Schönberg@Demern Dem ; Wrümmelklümp Wo. Sa.

Ableitungen von luemp (2 von 2)

gelümp

DWB

gelümp , n. lumpen, auch als kraftwort für kleider: und er hett noch ( einmal ) so vil müssen haben ( zeug zum wams ), wann man damals, wie …

Gelümpe

RhWB

Ge-lümpe jəlømp, –ps ( -e-, –i- ) u. -o- Allg.; gəlembə Siegld ; jəlømpsə OBerg; gəlump Rhfrk Sg. t. n.: verächtl. 1. Lumpen, Kleiderzeug, a…