lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

louge

mhd. bis mnd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
11 in 6 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
15

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

louge stf.

Bd. 1, Sp. 1969

louge stf. das läugnen. sunder louge (: touge) Jer. 20739. — zu liegen, vgl. lougen.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    lougeswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +9 Parallelbelege

    louge swv. flamme. daʒ man daʒ fiwer lougen ûʒ den ringen sach Nib. 431,2. si sluogen durch die schilde daʒ eʒ lougen be…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    lougeF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    louge , F. Vw.: s. lōge

Verweisungsnetz

25 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Wurzel 2 Kompositum 12 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit louge

24 Bildungen · 16 Erstglied · 6 Zweitglied · 2 Ableitungen

louge‑ als Erstglied (16 von 16)

lougenbære

KöblerMhd

lougenbære , Adj. nhd. leugnend, nicht anerkennend Vw.: s. un- Q.: AbschEidgen, JTit (3. Viertel 13. Jh.), Urk E.: s. lougenen (1) W.: nhd. …

lougenen

Lexer

loug·enen

lougenen , lougen swv. BMZ logenen Kuchm. 2, logen Fichard 3,295, contr. lounen W. v. N. 18,6. Marl. han. 108,13. Karlm. 76,7. 270,64. louke…

lougenende

KöblerMhd

lougen·ende

lougenende , (Part. Prät.=)Adj. nhd. leugnend Vw.: s. ver- E.: s. lougenen (1) W.: s. nhd. leugnend, Adj., leugnend, DW- L.: FB 416a (verlou…

lougenhaft

Lexer

lougen·haft

lougen-haft adj. BMZ l. werden leugnen, in abrede stellen Reinh. 346,1497. vgl. lügehaft.

lougenis

KöblerMhd

loug·enis

lougenis , st. N. nhd. Verleugnung Vw.: s. ver- Q.: JvFrst (1340-1350) (FB lougnis) E.: s. lougen, lougenen (1) W.: nhd. DW- L.: Lexer 424a …

lougenlich

KöblerMhd

lougen·lich

lougenlich , Adj. nhd. lügnerisch, wahrheitswidrig, verlogen, verleugnend Vw.: s. un-, ver- Hw.: vgl. mnl. logenlijc E.: s. lougen, lougenen…

lougenlīche

KöblerMhd

lougenlīche , Adv. nhd. lügnerisch, unwahr, wahrheitswidrig, trügerisch, verlogen, verleugnend Vw.: s. un- Q.: EckhIII (FB lougenlīche), Nib…

lougenrībe

KöblerMhd

lougenrībe , Adj. nhd. mit Lauge reibend Q.: Apk (vor 1312) (FB lougenrībe) E.: s. louge, rīben W.: nhd. DW- L.: Lexer 130b (lougenrībe)

lougenunge

Lexer

lougenunge stf. BMZ das leugnen Nib. Msh. 3,178 b . logenunge Misc. 1,120. loukenunge Mühlh. rgs. 69.

lougenære

KöblerMhd

lougenære , st. M. nhd. Leugner, Verleugner, Lügner Q.: Urk (1288), WvRh E.: s. lougenen W.: nhd. (ält.) Leugner, M., Leugner, Leugender, DW…

lougezzunga

KöblerAhd

lougezzunga , st. F. (ō) Vw.: s. lougazzunga*

louge als Zweitglied (6 von 6)

kamerlouge

Lexer

kamer·louge

kamer-louge swf. kammerlauge, urin Narr. 62,10. Fasn. 92,7. 8. 115,31. 757,27.

lantvlouge

KöblerMhd

lant·vlouge

lantvlouge , st. F. nhd. allgemeine Flucht aus einem Land, allgemeine Flucht aus einem Landstrich, Landflucht Q.: Urk (1324) E.: s. lant (1)…

orlouge

Lexer

or-louge s. urliuge.

urlouge

Lexer

ur-louge , ur-lougen s. urliuge, urliugen.

ōrlouge

KöblerMnd

ōrlouge , N., M., F. Vw.: s. ōrlōge

Ableitungen von louge (2 von 2)

erlouge

BMZ

erlouge swv. flamme auf. den viurrôten wint sach man erlougen Bit. 113. a.

urlouge

Lexer

ur-louge , ur-lougen s. urliuge, urliugen.