Aggregat · alle Wörterbücher

louba

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 14
Verweise raus: 5

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

louba st. sw. f.

Bd. 5, Sp. 1306

louba st. sw. f. , mhd. loube, nhd. laube; as. lôvia ( vgl. Holthausen, As. Wb. S. 48 ), mnd. lôve, mnl. love. — Graff II,66. loup-: nom. sg. -a Gl 1,593,39 ( M, 6 Hss., 2 -ov-). 2,636,24. 3,618,44; nom. pl. -a 2,462,60 ( 2 Hss.; oder sg.? ); luopa: nom. sg. Meineke, Ahd. S. 40,415 ( Sal. a 2; zu -uo- für ou vgl. Braune, Ahd. Gr. 15 § 46 Anm. 4 ). — laub-: nom. sg. -a Gl 3,618,44 ( Sg 184, 9. Jh. ). 4,279,28 ( 13. Jh. ); -e 1,593,41 ( M, 14. Jh. ); loub-: dass. -a 40 ( M, 3 Hss., 1 Hs. -ov-). 2,14,58 ( Paris Lat. 16668, 9. Jh.; oder dat. u. st.? ). 378,13 ( 2 Hss. ). 684,38. 690,44. 3,287,40 (…

EWA ahd.

louba

loubaAWB f. jōn-St., seit der 2. Hälfte des 9. Jh.s in zahlreichen Gl.: ‚Laube, (Laub-) Hütte, Bude, Nebengelass, Bühne, Spiel- stätte; amphitheatrum, exedra, habitaculum ex ramis …

KöblerAhd ahd.

louba sw. F. (n)

louba , sw. F. (n) nhd. Laube, Bühne, Vorhalle, Nebengelass, Laubhütte, Hütte, Schaubühne, Theaterbühne, Spielstätte, Bude, Dach, Schutzdach, Wetterdach, überdachtes Bauwerk ne. ga…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
loubast. sw. f.
Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

louba st. sw. f. , mhd. loube, nhd. laube; as. lôvia ( vgl. Holthausen, As. Wb. S. 48 ), mnd. lôve, mnl. love. — Graff I…

Verweisungsnetz

16 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 13

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.