lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

löben

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Hauptquelle · Mecklenburgisches Wb.

löben

Bd. 4, Sp. 950

löben -w-, noch bis in unser Jahrh. neben glöben ( s. d., Bd. 3, 192 ) gebraucht glauben Mi 51 b 1. für wahr halten, bes. religiöse oder übersinnliche Dinge, auch meinen, annehmen: '(Wi) loven wol, dat yt van erme hete nycht en schee, dat (gy) use borgere unde andere berve lude aldus doden unde handelen' (Ro 1396) UB. 23, 103; 'SOelckes schOel gy lOeven' Ord. d. Misse N 1 a ; 'ick se se lOeff ick stahn' Schlue 43; 'gy Lüde lövet man' (Ro 1676) Kohf. Hg. 2, 3; 'de Enfold löft en strack' (Ro 1706) 7, 2; 'Ich lööf wiß by myner Seel' (Ro 1726) 20, 3; löw mie dat (um 1790) 35, 2; löw ji den, dat ..…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    löben

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    löben -w-, noch bis in unser Jahrh. neben glöben ( s. d., Bd. 3, 192 ) gebraucht glauben Mi 51 b 1. für wahr halten, bes…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit loeben

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von loeben 2 Komponenten

loe+ben

loeben setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

loeben‑ als Erstglied (1 von 1)

Ableitungen von loeben (1 von 1)

verlöben

MeckWB

verlöben , verlöwen 1. erlauben: verläuwen, -ö- Mi 101 b ; 'denjennen, de nicht Hußseten syn, vorlOeven Wy dat se mOegen mlten' (1508) Bär.…