Aggregat · alle Wörterbücher

Lobbe

ae. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 6 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 10
Verweise raus: 4

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Lobbe f., m.

Bd. 4, Sp. 950

Wossidia Lobbe -u- f., m. ä. und a. Spr. große, dicke Halskrause: 'Men do de dicken Lubben wrden so gemeen, Dat se m eren Hals wold dragen idereen' Laur. Schg. 2, 621; 611; der Kabeljau oder Stockfisch, gadus morrhua wegen seines unförmigen Vorderteils: '1 tunne weten tweback, 31 lobben' (Wi 1540) Schill.-Lübb. 2, 710^b; Dim.: '4 klene lobbeken' (Wi 1535) ebda; Rda.: he lett sienen Lobben lopen Mantz. Ruh. 20, 29, was nach Dä. 281^a bedeutet 'er hat da einen groben Streich begangen' und letzten Endes auf einen großen Hund mit hängendem Maul Br. Wb. 3, 77 zurückgehen mag. — Mnd. lobbe, -u-. — Br. Wb. 3, 76; Dä. 281^a.

KöblerMnd mnd.

lobbe Sb.

lobbe , Sb. Vw.: s. lubbe (1) L.: MndHwb 2, 836 (lobben), Lü 208b (lobbe)

KöblerMnd mnd.

lobbe M.

lobbe , M. nhd. kleinere Rundfischart, Stockfisch, Edelstein in Form eines Fisches (Bedeutung örtlich beschränkt) ÜG.: lat. strumulus Vw.: s. kȫninges- E.: Herkunft ungeklärt? L.: …

MNWB mnd.

lobbe m.

lobbe , lubbe , m. , kleinere Rundfischart, Stockfisch, gemê(i)ne l. kleiner als kȫningeslobbe (s. d.), größer als rākelvisch, lotvisch, halfwassen (s. d.); °Edelstein in Form eine…

Wander sprichw.

Lobbe

Lobbe 1. Er lässt den Lobben laufen. – Nass. Schulbl., XIV, 5. 2. He hett dor enen Lobben lopen laten. – Dähnert, 281 a . Er hat einen groben Streich gemacht. Lobbe ist ein grober,…

+ 3 weitere Wörterbücher

WWB Dial.

²Lobbe

²Lobbe [verstr. Münsterl Wie] kastrierter Schafbock, Hammel. ⟨ Lobbe [verstr.], Luppe ( Wie Hb) ⟩ ¶ NdsWb 8,323: Lübben, Lubben . — Vgl.→ Lübben (unter lübben ).

WWB Dial.

¹Lobbe f.

¹Lobbe f. [ Rek SWestf Bür] 1. Teil der Kleidung. — 1.1. Krause (gefältelter Kragen, Saum, Besatz; gefältelte Manschette). Sä hät ’n paar niege Loppen an de Mauhn ( Rek Bx ). En Kl…

KöblerAe ae.

lobbe sw. F. (n)

lobbe , sw. F. (n) nhd. Spinne Hw.: s. loppe E.: ? L.: Hh 205

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Altenglisch
lobbesw. F. (n)
Köbler Ae. Wörterbuch

lobbe , sw. F. (n) nhd. Spinne Hw.: s. loppe E.: ? L.: Hh 205
1200–1600

Mittelniederdeutsch
lobbeSb.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

lobbe , Sb. Vw.: s. lubbe (1) L.: MndHwb 2, 836 (lobben), Lü 208b (lobbe)
modern

Dialekt
Lobbef., m.
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

Lobbe -u- f. , m. ä. und a. Spr. große, dicke Halskrause: 'Men do de dicken Lubben wrden so gemeen, Dat se m eren Hals…
—

Sprichwörter
Lobbe
Wander (Sprichwörter)

Lobbe 1. Er lässt den Lobben laufen. – Nass. Schulbl., XIV, 5. 2. He hett dor enen Lobben lopen laten. – Dähnert, 281 a …

Verweisungsnetz

19 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kognat 1 Kompositum 10 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.