Aggregat · alle Wörterbücher

līmen

ahd. bis Dial. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 16 in 11 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 27
Verweise raus: 30

Eintrag · Westfälisches Wb.

līmen V.

Bd. 3, Sp. 1290

līmen V. [verstr.] 1. mithilfe von Leim fest zusammenfügen. Den Waagenbouer liemt bi’t Kutsken-maaken (WmWb). — 2. hereinlegen, überlisten; betrügen, übervorteilen. Gistern het se ne gehoärich līmt (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Wl).

AWB ahd.

lîmen sw. v.

lîmen sw. v. , mhd. lîmen, nhd. leimen; mnd. lîmen, mnl. limen; an. líma. — Graff II,211. lim-: 1. sg. -o Gl 3,500,26; 3. sg. -it 1,138,16 ( PaKRa ). 573,69 ( M, 7 Hss. ); part. pr…

EWA ahd.

lîmen

lîmenAWB sw.v. I, im Abr (1,40,8 [Pa]. 40,10 [Ka ?]. 138,16 [Pa, Kb, Ra]) und weiteren Gl., wohl im MG: ‚(zusammen-) leimen, fest verbinden, begünstigen; conglu- tinare, glutinare,…

EWA ahd.

lîmen

lîmenAWB sw.v. I, im Abr (1,40,8 [Pa]. 40,10 [Ka ?]. 138,16 [Pa, Kb, Ra]) und weiteren Gl., wohl im MG: ‚(zusammen-) leimen, fest verbinden, begünstigen; conglu- tinare, glutinare,…

EWA ahd.

lîmen

lîmenAWB sw.v. I, im Abr (1,40,8 [Pa]. 40,10 [Ka ?]. 138,16 [Pa, Kb, Ra]) und weiteren Gl., wohl im MG: ‚(zusammen-) leimen, fest verbinden, begünstigen; conglu- tinare, glutinare,…

+ 11 weitere Wörterbücher

EWA ahd.

lîmen

lîmenAWB sw.v. I, im Abr (1,40,8 [Pa]. 40,10 [Ka ?]. 138,16 [Pa, Kb, Ra]) und weiteren Gl., wohl im MG: ‚(zusammen-) leimen, fest verbinden, begünstigen; conglu- tinare, glutinare,…

FindeB mhd.

lîmen swv.

lîmen swv. RAlex. SGPr. Apk. Minneb.

Lexer mhd.

limen stv.

limen stv. s. limmen.

Lexer mhd.

lîmen stv. II.

lîmen stv. II. sich fest anschliessen, in entlîmen;

Lexer mhd.

lîmen swv.

lîmen swv. BMZ mit leim bestreichen Trist. ( lies 844) ; zusammenleimen, fest zusammenfügen, vereinigen Hartm. Trist. Wig. Mai. daʒ permît mit einer hûsenplâtern ûf die schrift l. …

LexerN mhd.

lîmen

lîmen munt an munt gelîmet Reinfr. B. 2360.

MNWB mnd.

lîmen swv.

lîmen , swv. , 1. mit Leim befestigen, zusammenleimen, mit Leim bestreichen;

GWB GWB

limen

limen lat ‘a limine judicii’: innerhalb der Grenzen des Gerichtsspruchs DjG 3 5,203,30 RAnw [14.1.75] ‘in limine’: flüchtig DjG 3 5,218,19 RAnw [15.5.75] Thomas Schares T.S.

ElsWB Dial.

limen

lime n 1. anleimen, zusammen leimen: Lim die Brëttle e in biss e l an! Geud. Ka nn m e r dene n Handhewwer nimm er l.? Ingenh. 2. mit Leimfarbe bestreichen, z. B. eine Wand M.

LothWB Dial.

limen tr. v.

lime n [limə n fast allg.; laimən D. Si. ] tr. v. leimen. — els. 587. s. a. kollen.

MeckWB Dial.

limen

limen leimen Mi 51 a . Dä. 279 b ; Da. 127 b ; Kü. 2, 302.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
lîmensw. v.
Althochdeutsches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

lîmen sw. v. , mhd. lîmen, nhd. leimen; mnd. lîmen, mnl. limen; an. líma. — Graff II,211. lim-: 1. sg. -o Gl 3,500,26; 3…
1050–1350

Mittelhochdeutsch
limenstv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege

limen stv. s. limmen.
1200–1600

Mittelniederdeutsch
lîmenswv.
Mittelniederdeutsches Wb.

lîmen , swv. , 1. mit Leim befestigen, zusammenleimen, mit Leim bestreichen;
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
limen
Goethe-Wörterbuch

limen lat ‘a limine judicii’: innerhalb der Grenzen des Gerichtsspruchs DjG 3 5,203,30 RAnw [14.1.75] ‘in limine’: flüch…
modern

Dialekt
limen
Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

lime n 1. anleimen, zusammen leimen: Lim die Brëttle e in biss e l an! Geud. Ka nn m e r dene n Handhewwer nimm er l.? I…

Verweisungsnetz

28 Knoten, 37 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 10 Kompositum 12 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.