lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

liehen

ahd. bis mhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

liehen stv. III.

Bd. 1, Sp. 1906
liehen stv. III. louch, luhen, gelochen Gr. 2, 50 als wurzelverb aufgestellt für lieht, liuhten, louc, lohe. vgl. Weig. 2,46;
126 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    liehen

    Althochdeutsches Wörterbuch

    liehen Gl 3,236,11 s. lêhan.

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    liehenstv. III.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    liehen stv. III. louch, luhen, gelochen Gr. 2, 50 als wurzelverb aufgestellt für lieht, liuhten, louc, lohe. vgl. Weig. …

Verweisungsnetz

9 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 7 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit liehen

27 Bildungen · 0 Erstglied · 25 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von liehen 2 Komponenten

lie+hen

liehen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

liehen als Zweitglied (25 von 25)

anfliehen

DWB

anfliehen , confugere ad aliquem: dann dasz die bücher, die mächtig genug sind, einen jeglichen, der sie anfleucht, nechst gott, aufzurichte…

ausfliehen

DWB

aus·fliehen

ausfliehen , effugere, nnl. uitvlieden: eitel ausfliehen und fur uber rauschen ist da. Luther 3, 344 ; die meus die fliehen von mir aus. Uhl…

befliehen

KöblerMhd

befliehen , st. V. Vw.: s. bevliehen

bevliehen

Lexer

be-vliehen stv. III. fliehen, flüchten. den sol er niht behalten noch behausen, er chom danne beflohen zu im Mw. 193,4 ( 1293 ).

durchfliehen

DWB

durch·fliehen

durchfliehen , 1 1. untrennbar, durcheilen, durchdringen. symphonische töne durchfliehn von eichen und dorn des weiten schattensaals kammern…

dāvonvliehen

KöblerMhd

dāvon·vliehen

dāvonvliehen , st. V. nhd. davonfliehen Q.: Predigt (1387) E.: s. dāvon, vliehen (1) W.: nhd. davonfliehen, st. V., davonfliehen, DW2 6, 429…

Ehrfliehen

Wander

ehr·fliehen

Ehrfliehen In dem Ehrfliehen sucht man auch ehr. – Franck, I, 127 b .

enphliehen

Lexer

enphliehen , ent-vliehen stv. III. BMZ md. entvlîen entfliehen mit dat. Karaj. 87, 18. Greg. 431. Loh. 7266. Krone 26228 (entvliehen). Herb.…

entfliehen

DWB

ent·fliehen

entfliehen , effugere, goth. unþaþliuhan, ahd. intfliohan, mhd. emphliehen, im 15. 16 jh. verschiedentlich auch empfliehen, nnl. ontvlieden,…

entvliehen

KöblerMhd

ent·vliehen

entvliehen , st. V. nhd. fliehen, entkommen (V.), entfliehen, fliehend verlassen (V.), schwinden, entgehen, sich zurückziehen aus, sich zurü…

enwecvliehen

KöblerMhd

enwec·vliehen

enwecvliehen , st. V. nhd. „wegfliehen“, fortflüchten Q.: Tauler (vor 1350) (FB enwec vliehen) E.: s. enwec, vliehen W.: nhd. DW2- L.: Lexer…

gevliehen

Lexer

ge-vliehen stv. III. BMZ md. gevlien Trist. Wig. Pass.

hinfliehen

DWB

hin·fliehen

hinfliehen , verb. nach einem ziele, einer abliegenden richtung fliehen: wo sol ich hin fliehen fur deinem angesicht? ps. 139, 7 ; da wir hi…

hinvliehen

KöblerMhd

hin·vliehen

hinvliehen , st. V. nhd. „hinfliehen“ Q.: Ack (nach 1400) E.: s. hin, vliehen (1) W.: nhd. hinfliehen, st. V., hinfliehen, DW 10, 1431 L.: M…

inpfliehen

KöblerMhd

inpfliehen , st. V. Vw.: s. entvliehen

verbliehen

Lexer

verb·liehen

ver-bliehen stv. BMZ erlöschen. alle sunde in meinem lohen sint alsô schîr verblohen als ein claineʒ glensterlein Syon 452.

vervliehen

KöblerMhd

ver·vliehen

vervliehen , st. V. nhd. vergehen Hw.: vgl. mnd. vörvlēn*, mnl. vervlien Q.: BDan (um 1331) (FB *vervliehen) E.: s. ver…, vliehen W.: nhd. D…

vorevliehen

KöblerMhd

vore·vliehen

vorevliehen , st. V. nhd. vorfliehen, wegfliehen Hw.: vgl. mnd. vȫrvlēn* Q.: Iw (um 1200), MarLegPass, Parz E.: s. vore (1), vliehen (1) W.:…

Wêgfliehen

Adelung

weg·fliehen

Wêgfliehen , verb. irregul. neutr. (S. Adelung Fliehen ,) mit dem Hülfsworte seyn, sich durch die Flucht entfernen, wofür doch entfliehen ed…

widervliehen

KöblerMhd

wider·vliehen

widervliehen , st. V. nhd. „zurückfliehen“ Hw.: vgl. mnl. wedervlien E.: s. wider, vliehen W.: nhd. DW- R.: wiedervliehens pflegen: nhd. zur…

zervliehen

KöblerMhd

zer·vliehen

zervliehen , st. V. nhd. „zerfliehen“, entfliehen, verlassen (V.), vergehen Q.: Vät (1275-1300) (FB zervliehen) E.: s. zer, vliehen W.: nhd.…

în vliehen

MWB

în vliehen stV. ‘Zuflucht suchen’ (vgl. invluht ): in den tieffen vellen tuͦt sú [die Gottesfurcht] infliehen und tuͦt rechte also ein wild…

īnvliehen

KöblerMhd

īnvliehen , st. V. nhd. hineinfliehen, Zuflucht suchen Hw.: vgl. mnl. invlien, mnd. invlīen Q.: Tauler (FB īn vliehen), Er (um 1185) E.: s. …

ūzvliehen

KöblerMhd

ūzvliehen , st. V. nhd. „ausfliehen“ ÜG.: lat. effugere Gl, evolare Gl Hw.: vgl. mnd. ūtvlīen* Q.: Ot (1301-1319) (FB ūz vliehen), Gl E.: s.…

Ableitungen von liehen (2 von 2)

geliehen

LDWB2

ge|lie|hen adj. impresté (-tá, -tada).

Verliehene

GWB

Verliehene [bisher nicht publizierter Wortartikel]