lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

liedel

mhd. bis sprichw. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
4

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

liedel n.

Bd. 12, Sp. 985
liedel, n. oberdeutsche koseform zu lied, bair. liedl Schm. 1, 1443 Fromm.; mhd. wiʒʒet daʒ ich noch ein niuweʒ liedel von in tihte. Neidhart 67, 6; lied, carmen, cantilena, vulg. liedel. voc. inc. theut. n 1a; in traulicher rede auch in der modernen schriftsprache verwendet: eur batzen soll euch nicht, geehrte herrn, gereuen. mein liedel soll euch freuen. Bürger 21a; ergreife du die fiedel, du lustger spielmann du, von meinem schatz das liedel das singe ich dazu. E. Geibel 'der mai ist gekommen'.
510 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    liedelst. N.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    liedel , st. N. nhd. „Liedel“, Liedchen, Liedlein, kurzes einstrophiges oder mehrstrophiges Lied Vw.: s. klage-, lobe-, …

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    liedeln.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    liedel , n. oberdeutsche koseform zu lied, bair. liedl Schm. 1, 1443 Fromm.; mhd. wiʒʒet daʒ ich noch ein niuweʒ liedel …

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Liedel

    Goethe-Wörterbuch

    Liedel oberdt Diminutivform zu ‘Lied’, hier kindersprachl; ‘das L. blasen’ für: ein Signal geben [ Karl: ] Der Papa! der…

  4. —
    Sprichwörter
    Liedel

    Wander (Sprichwörter)

    Liedel Sie üben beide an Einem Liedel, er geigt den Bass, sie streicht die Fiedel. ( Leipzig. )

Verweisungsnetz

11 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit liedel

8 Bildungen · 5 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von liedel 2 Komponenten

lie+del

liedel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

liedel‑ als Erstglied (5 von 5)

liedelîche

LexerN

liede·liche

liede-lîche adv. die kunden sich ouch lîdelich gemache, konnten sich auch sangreich u. als dichter zeigen Elis. R. 3 b .

liedelîn

Lexer

lied·elin

liedelîn stn. BMZ dem. zu liet Trist. Neidh. 82,26. Msh. 1,154 b . liedlîn Lcr. 113,14 u. o. lietlîn Kolm. 57,4. 90,5. liedel ib. 18,12. Nei…

liedelwurst

DWB

liedel·wurst

liedelwurst , f. für niedelwurst, leberwurst mit niedel: schlachtete er, die gröszte liedelwurst war mein. Chr. Weise lust. redner s. 166 .

liedelīche

KöblerMhd

liedelīche , Adv. nhd. „liedlich“, sangreich? Q.: ElisR (1421/1434) E.: s. liet, *lich? (1) W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 298 (liedelîche)

liedelīn

KöblerMhd

liede·līn

liedelīn , st. N. nhd. Liedlein, kleines Lied, kurzes einstrophiges oder mehrstrophiges Lied Vw.: s. minne- Q.: HvNst (liedel), HistAE (FB l…

‑liedel als Zweitglied (3 von 3)

klageliedel

MWB

klage·liedel

klageliedel stN. Dimin. zu klageliet . ‘Klagegesang, Klagelied’ mîniu senelîchen klageliedel / gênt ir in diu ôren sam daz wazzer in den ste…