Eintrag · Köbler Ae. Wörterbuch
lida sw. M. (n)
lida , sw. M. (n)
- nhd.
- Schiffer, Seemann, Seefahrer
- Vw.:
- s. sumor-
- Hw.:
- s. lid
- E.:
- s. lid
- L.:
- Hh 201, Hall/Meritt 218a, Lehnert 137b
Eintrag · Köbler Ae. Wörterbuch
lida , sw. M. (n)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler Ae. Wörterbuch
lida , sw. M. (n) nhd. Schiffer, Seemann, Seefahrer Vw.: s. sumor- Hw.: s. lid E.: s. lid L.: Hh 201, Hall/Meritt 218a, …
Goethe-Wörterbuch
Lida Form von Lydia (sd) poetisch-verhüllender Name für ChStein; als lyrische Adressatin An L. | Den Einzigen, L. [Lotte…
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Lida , Kreisstadt im russ. Gouv. Wilna, am Fluß L. und an der Eisenbahn Wilna-Rowno, mit griechisch-katholischer und röm…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
89 Bildungen · 7 Erstglied · 82 Zweitglied · 0 Ableitungen
Lexer
lîdære stm. leider, dulder Msh. 2,213 b . Mgb. 220,11 ( übers. des lat. passer ).
AWB
lidærer Gl 2,598,30 s. lidâri.
FindeB
* lîdærinne stf. Seuse Stagel
AWB
-lîdanti vgl. sêolîdanti.
AWB
lîdanto adv. — Graff II,170 s. v. lîdan. lîdendo: NpNpw 42,4 (Npw li-). etw. erduldend, erleidend: fone demo nideren teile ( der cythara ) .…
AWB
lidâri st. m. — Graff II,190. lidare: acc. pl. Gl 1,393,38. 2,482,21. Verschrieben: lidærer: dat. pl.? Gl 2,598,30 ( Schlettst., 12. Jh. ). …
RhWB
Lid-auge lidō:, Pl. -o·u.ə Eup n.: Augenlid.
KöblerAhd
*fillida? , st. F. (ō) Vw.: s. bi-
KöblerAhd
*gifullida? , st. F. (ō) Hw.: vgl. anfrk. gifullitha*
KöblerAhd
*giheilida? , st. F. (ō) nhd. Heil, Gesundheit ne. fortune, health Vw.: s. un-
KöblerAhd
*gimahalida? , st. F. (ō) Hw.: vgl. as. gimehlida*
KöblerAhd
*gistillida? , st. F. (ō) nhd. Ruhe, Stille ne. calmness, quietness Vw.: s. un-
KöblerAhd
*helida? , st. F. (ō) Vw.: s. bi-, furi-
KöblerAhd
*hellida? , st. F. (ō) Vw.: s. missi- E.: germ. *helliþō, *helleþō, st. F. (ō), Einigkeit; vgl. idg. *kel- (6), *kₑlē-, *klē-, *kₑlā-, *klā-…
KöblerAhd
*kuolida? , st. F. (ō) Hw.: vgl. anfrk. kuolitha* E.: germ. *kōliþō, *kōleþō, st. F. (ō), Kühle, Kälte; s. idg. *gelə-, *gel- (3), Adj., V.,…
KöblerAhd
*kwellida , st. F. (ō) Vw.: s. ir-
KöblerAhd
*mahalida? , st. F. (ō) Hw.: vgl. as. *mehlida?
KöblerAhd
*mullida? , st. F. (ō) Vw.: s. fir-
KöblerAhd
*mālida? , st. F. (ō) Vw.: s. ana-
KöblerAs
*mėhlida , st. F. (ō) Vw.: s. gi-* Hw.: s. mahlian; vgl. ahd. *mahalida? (st. F. ō) E.: s. mahlian
KöblerAhd
*nahtselida? , st. F. (ō) Hw.: vgl. as. nahtselitha*
KöblerAhd
*stellida? , st. F. (ō) Vw.: s. gagan-, gi-
KöblerAhd
*welida , st. F. (ō) Vw.: s. ir-
KöblerAhd
*wellida , st. F. (ō) Vw.: s. bi-
KöblerAhd
*wollida? , st. F. (ō) Vw.: s. bi-
KöblerAhd
anamālida , st. F. (ō) nhd. Mal (N.) (2), Erkennungszeichen, Wundmal, Stigma ne. mark (N.), stigma ÜG.: lat. stigma Gl Q.: Gl (12. Jh.) I.: …
KöblerAhd
bifillida , st. F. (ō) Vw.: s. biwillida*
AWB
bihelida s. bi- helida st. f.
AWB
biselida s. bi- selida st. f.
AWB
biteilida s. bi- teilida st. f.
KöblerAhd
biwellida , st. F. (ō) nhd. Befleckung, Sünde ne. stain (N.) ÜG.: lat. (piaculum) Gl Q.: Gl (8. Jh.), JB I.: Lsch.?, Lbd.? lat. piaculum? E.…
KöblerAhd
biwillida , st. F. (ō) nhd. Peinigung, Beunruhigung ÜG.: lat. infestatio Gl Q.: Gl (10. Jh.) I.: Lsch. lat. infestatio? E.: s. biwellan, bif…
KöblerAhd
biwollida , st. F. (ō) nhd. Befleckung, Ansteckung ne. stain (N.), infection ÜG.: lat. contagium Gl Q.: Gl (10./11. Jh.) I.: Lsch. lat. cont…
AWB
burgselida st. f. — Graff VI, 177. purc-seledono: gen. pl. Npw 106,4. — burg-seldo: gen. sg. Np 106,4. bewohnbare, wohnliche Stätte: sie irr…
AWB
fellida st. f. — Graff III, 466. fellida: nom. sg. Gl 2,306,4 ( Rb ). das Fällen ( ? ) : untarfalta fellida [ terram ] subruit, casura ( Hs.…
AWB
fir- mulida st. f. — Graff II,712. far-mulida: nom. sg. Gl 1,62,21 ( Ra ). Zerknirschung: contritio ( zur Glossierung vgl. Splett, Stud. S. …
KöblerAhd
firmullida , st. F. (ō) nhd. Zerknirschung ne. contrition ÜG.: lat. contritio Gl Q.: Gl (Anfang 9. Jh.) I.: Lüt. lat. contritio? E.: s. firm…