lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

lida

ae. bis Lex. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
5

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Lida

Bd. 5, Sp. 1178
Lida  Form von Lydia (sd)  poetisch-verhüllender Name für ChStein; als lyrische Adressatin  An L. | Den Einzigen, L. [Lotte GWBB5,201,1 ChStein 9.10.81], welchen du lieben kannst, | Forderst du ganz für dich, und mit Recht GWB2,109 Titel u Vs 1  Königen, sagt man, gab die Natur vor andern Gebornen | Eines längeren Arms weithinaus fassende Kraft. | Doch auch mir dem Geringen verlieh sie das fürstliche Vorrecht: | Denn ich fasse von fern, halte dich, L. [dich Psyche GWBB5,309,18 ChStein 12.4.[82]], mir fest GWB2,108 Ferne 4  Einer Einzigen angehören, | Einen Einzigen verehren | Wie vereint es Herz und Sinn! | L.! Glück der nächsten Nähe, | William, Stern der schönsten Höhe, | Euch verdank’ ich was ich bin GWB3,45 Zw beidenWelten 4  hat mich Delbrück aufmerksam gemacht daß meine kleinen, wenigen Gedichte an L. die zartesten unter allen seyen .. es ist wahr! GWBB29,122,27 Schubarth [2.4.18] K GWB2,106 Der Becher 13 GWB411,329, 8 Üb:Harzreise  Syn GWBLydiaMichael Schilar M.S.
992 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    lidasw. M. (n)

    Köbler Ae. Wörterbuch

    lida , sw. M. (n) nhd. Schiffer, Seemann, Seefahrer Vw.: s. sumor- Hw.: s. lid E.: s. lid L.: Hh 201, Hall/Meritt 218a, …

  2. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    lida

    Althochdeutsches Wörterbuch

    lida Beitr. 73,200 s. bi- teilida.

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Lida

    Goethe-Wörterbuch

    Lida Form von Lydia (sd) poetisch-verhüllender Name für ChStein; als lyrische Adressatin An L. | Den Einzigen, L. [Lotte…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Lida

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Lida , Kreisstadt im russ. Gouv. Wilna, am Fluß L. und an der Eisenbahn Wilna-Rowno, mit griechisch-katholischer und röm…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kognat 3 Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lida

101 Bildungen · 7 Erstglied · 94 Zweitglied · 0 Ableitungen

lida‑ als Erstglied (7 von 7)

lîdære

Lexer

lida·ere

lîdære stm. leider, dulder Msh. 2,213 b . Mgb. 220,11 ( übers. des lat. passer ).

lîdanto

AWB

lid·anto

lîdanto adv. — Graff II,170 s. v. lîdan. lîdendo: NpNpw 42,4 (Npw li-). etw. erduldend, erleidend: fone demo nideren teile ( der cythara ) .…

lidâri

AWB

lid·ari

lidâri st. m. — Graff II,190. lidare: acc. pl. Gl 1,393,38. 2,482,21. Verschrieben: lidærer: dat. pl.? Gl 2,598,30 ( Schlettst., 12. Jh. ). …

Lidauge

RhWB

lid·auge

Lid-auge lidō:, Pl. -o·u.ə Eup n.: Augenlid.

‑lida als Zweitglied (30 von 94)

*fillida?

KöblerAhd

*fillida? , st. F. (ō) Vw.: s. bi-

*gifullida?

KöblerAhd

*gifullida? , st. F. (ō) Hw.: vgl. anfrk. gifullitha*

*giheilida?

KöblerAhd

*giheilida? , st. F. (ō) nhd. Heil, Gesundheit ne. fortune, health Vw.: s. un-

*gimahalida?

KöblerAhd

*gimahalida? , st. F. (ō) Hw.: vgl. as. gimehlida*

*gistillida?

KöblerAhd

*gistillida? , st. F. (ō) nhd. Ruhe, Stille ne. calmness, quietness Vw.: s. un-

*helida?

KöblerAhd

*helida? , st. F. (ō) Vw.: s. bi-, furi-

*hellida?

KöblerAhd

*hellida? , st. F. (ō) Vw.: s. missi- E.: germ. *helliþō, *helleþō, st. F. (ō), Einigkeit; vgl. idg. *kel- (6), *kₑlē-, *klē-, *kₑlā-, *klā-…

*kuolida?

KöblerAhd

*kuolida? , st. F. (ō) Hw.: vgl. anfrk. kuolitha* E.: germ. *kōliþō, *kōleþō, st. F. (ō), Kühle, Kälte; s. idg. *gelə-, *gel- (3), Adj., V.,…

*kwellida

KöblerAhd

*kwellida , st. F. (ō) Vw.: s. ir-

*mahalida?

KöblerAhd

*mahalida? , st. F. (ō) Hw.: vgl. as. *mehlida?

*mullida?

KöblerAhd

*mullida? , st. F. (ō) Vw.: s. fir-

*mėhlida

KöblerAs

*mėhlida , st. F. (ō) Vw.: s. gi-* Hw.: s. mahlian; vgl. ahd. *mahalida? (st. F. ō) E.: s. mahlian

*nahtselida?

KöblerAhd

*nahtselida? , st. F. (ō) Hw.: vgl. as. nahtselitha*

*stellida?

KöblerAhd

*stellida? , st. F. (ō) Vw.: s. gagan-, gi-

*welida

KöblerAhd

*welida , st. F. (ō) Vw.: s. ir-

*wellida

KöblerAhd

*wellida , st. F. (ō) Vw.: s. bi-

*wollida?

KöblerAhd

*wollida? , st. F. (ō) Vw.: s. bi-

anamālida

KöblerAhd

anamālida , st. F. (ō) nhd. Mal (N.) (2), Erkennungszeichen, Wundmal, Stigma ne. mark (N.), stigma ÜG.: lat. stigma Gl Q.: Gl (12. Jh.) I.: …

bifillida

KöblerAhd

bifillida , st. F. (ō) Vw.: s. biwillida*

biteilida

AWB

biteilida s. bi- teilida st. f.

biwellida

EWA

biwellidaAWB f. ō-St., nur Gl. 2, 351, 17 und Jg. Bayr. Beichte: ‚Befleckung, piaculum‘. S. bi- wellan, -ida. – Splett, Ahd. Wb. I, 1088; St…

biwillida

EWA

biwillidaAWB f. ō-St., nur Gl. 2, 739, 4: ‚Peini- gung, Beunruhigung, infestatio‘. S. biwellan, -ida. – Splett, Ahd. Wb. I, 1088; Starck-Wel…

biwollida

EWA

biwollanheitAWB f. i-St., nur Bamb. Glaube u. Beichte 〈biwollinheit〉: ‚Beflecktheit‘. Als Ab- leitungsbasis dient das Part. Prät. biwollan v…

bolida

LDWB1

bol·ida

bolida [bo·lị·da] f. (-des) Lötung f .

burgselida

AWB

burg·selida

burgselida st. f. — Graff VI, 177. purc-seledono: gen. pl. Npw 106,4. — burg-seldo: gen. sg. Np 106,4. bewohnbare, wohnliche Stätte: sie irr…

calida

MLW

calida v. 1. calidus . Steinmann

callida

MLW

callida v. 1. calidus .